Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gelã£æ’ã¢â©e
gela£ æ ' a ¢ a © e
Ultimo aggiornamento 2016-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ils étaient tous muets.
they were all mute.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'étaient ruth et rahab.
they were ruth and rahab.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ils étaient mariés depuis 2000.
they have been married since 2000.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais à son avis, il avait des raisons qui étaient acceptables.
but in his view, he had reasons that were acceptable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
leurs noms étaient marie et marthe.
their names were mary and martha.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hier, plusieurs journalistes étaient présents.
yesterday, the media was here.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"mes parents étaient là à travers tout.
“my parents were there through everything.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
les aliments étaient-ils satisfaisants ? oui non
were the food and beverages satisfactory? yes no
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les ddp étaient différentes les unes des autres.
each rfc was different.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«les boules et les cloches étaient sur le sol.
“the baubles and bells were on the floor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
100 des chasseurs qui s'identifiaient étaient des femmes.
(1998), 7.5% of self-identified hunters were women.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les objectifs scientifiques de la mission étaient les suivants :
the scientific objectives of the mission were:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les deux types de consommateurs étaient les lecteurs et les annonceurs.
the two consumers are readers and advertisers.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
trois heures plus tard, les trois blessés étaient morts.
three hours later, all three of the injured were pronounced dead.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en 1993, encore 80 % des affaires de divorce étaient contentieuses.
in 1993, still 80% of the divorce cases were litigious.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ils étaient les leaders politiques et religieux d'israël.
they were the religious and political leaders of israel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les ancêtres des peuples contemporains athabaskan étaient des chasseurs semi-nomades.
the ancestors of contemporary athabaskan peoples were semi-nomadic hunters.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
actions étaient contraires à l’article 2.4 de la charte des nations-unies.
2000. these actions were contrary to article 2.4 of the un charter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les animaux sous l'eau n'étaient pas des objets d'adoration.
the animals under the water were not subjects of worship.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: