Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
etat correct.
etat correct.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
etat général correct.
etat général correct.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« nous sommes les protecteurs de l'etat et le pont solide à un nouveau etat et à un régime démocratique correct.
we are the sons of this state and we are its protectors. we are the solid bridge to cross into the modern state and the sound democratic system.
circuit servant a verifier que l'etat d'une installation est correct et/ou a reconnaitre un etat incorrect de cette installation
circuit for monitoring trouble-free state and/or detecting incorrect state of an installation
dernière adaptation: 18/01/2002 11:03 ; etat : version beta, ne que 2 de 18 voix est correct, le rest est provisoire.
last patch : 21/02/2002 11:03 ; status : beta version, but 1 of the 19 voices is a correct voice. the others still need to be recorded.
par " temoin " , on entend un signal optique indiquant la mise en action d'un dispositif , un fonctionnement ou un etat correct ou defectueux , ou une absence de fonctionnement.
" tell-tale " means an optical signal which indicates the actuation of a device , correct or defective functioning or condition , or failure to function.
néanmoins, il est correct d'affirmer que l'etat a le pouvoir d'influencer la majeure partie des activités économiques intervenant sur son territoire.
nonetheless, it is correct to claim that the state does have the ability to influence most of the economic activity within its territory.
l'application correcte des limitations du droit à déduction en vigueur dans l'etat membre de remboursement.
the correct application of the limits to the right to deduct which are in force in the member state of refund.
sans une analyse de classe de l'etat, des partis et des tendances idéologiques, il est impossible de définir une orientation politique correcte.
without a class analysis of the state, the parties and ideological tendencies, it is impossible to arrive at a correct political orientation.