Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
as formalidades aduaneiras necessárias para a passagem da fronteira acabam de ser cumpridas.
porém, antes de entregar as mercadorias ao destinatário, terá de se dirigir à estância aduaneira de destino sob cuja jurisdição se encontra o destinatário ou a outra estância aduaneira de destino no interior do país, para satisfazer outras formalidades referentes à importação, armazenagem e operações de trânsito das mercadorias.
elle est membre de la direction de la fondation casa de mateus et de la fondation casas de fronteira e alorna.
she is a member of the board of directors of the "casa de mateus foundation.
un exemple emblématique est le palais de marqueses da fronteira à benfica (lisbonne), commencé en 1667.
a typical example is the palace of the marqueses da fronteira in benfica (lisbon) (started in 1667).
ces violences ont entraîné le meurtre du défenseur des droits humains semião vilhalva fernandes. par ailleurs, la communauté autochtone a été expulsée de deux fermes (fronteira et barra).
this violence resulted in the shooting and killing of human rights defender semião vilhalva fernandes. further, the indigenous community were driven out of two farms (fronteira and barra).
direction régionale de l’agriculture d’alentejo: concelhos de niza, castelo de vide, marvão, ponte de sor, crato, portoalegre, alter do chão, avis, mora, sousel, fronteira, monforte, arronches, campo maior, elvas, arraiolos, estremoz, borba, vila viçosa, alandroal, redondo, Évora, portel, reguengos de monsaraz, mourão, moura, barrancos; mértola, serpa, beja, vidigueira, ferreira do alentejo, cuba, alvito, viana, montemor-o-novo, vendas novas, alcácer do sal (à l’est de l’a2, les freguesias de santa susana, santiago et torrão) gavião (freguesias de gavião, atalaia, margem et comenda)
regional direction of agriculture of alentejo: concelhos of niza, castelo de vide, marvão, ponte de sor, crato, portoalegre, alter do chão, avis, mora, sousel, fronteira, monforte, arronches, campo maior, elvas, arraiolos, estremoz, borba, vila viçosa, alandroal, redondo, Évora, portel, reguengos de monsaraz, mourão, moura, barrancos; mértola, serpa, beja, vidigueira, ferreira do alentejo, cuba, alvito, viana, montemor-o-novo, vendas novas, alcácer do sal (east of a2, the freguesias of santa susana, santiago and torrão) gavião (feguesias of gavião, atalaia, margem and comenda),