Hai cercato la traduzione di gres coquillier devenant rocheux... da Francese a Inglese

en profondeur
in depth

en profondeur.
more.

dose en profondeur
depth dose

défense en profondeur
defence in depth

nettoyage en profondeur.
clean thoroughly.

• entrevues en profondeur
• in-depth interviews

bonne qualité - sous-sol rocheux (formations rocheuses intactes en profondeur) et sols fermes.
good - bedrock (deep and unbroken rock formations)and stiff soils.

initialement, il était supposé que rhéa possédait un noyau rocheux en son centre.
earlier it was assumed that rhea had a rocky core in the center.

il préfère les fonds rocheux en eau peu profonde où les courants sont modérés à forts.
red sea urchins commonly occur on rocky substrates in shallow water areas of moderate to strong currents.

les vibrations et les bruits excessifs risquent également de déclencher des avalanches en hiver et des glissements rocheux en été.
excessive noise and vibration can also trigger avalanches during winter and rock slides during summer.

servent à déterminer la perméabilité du support rocheux en fonction de la valeur de la variation de pression du liquide interstitiel.
allow the permeability of the rock medium to be determined as a function of the value of the variation in pressure of the interstitial fluid.

il vit dans les fonds rocheux, en général dans les premiers 60 m de profondeur, suivant sa taille et les saisons, mais il semble que les individus âgés puissent descendre jusqu’à 300 m.
it lives on the rocky seabeds, usually in the first sixty metres of depth, depending on the size and the seasons, but it seems that the old specimens may go down up to 300 m.

en général, l'énergie des vagues est moins importante sur les rivages rocheux en pente douce que sur les rivages rocheux escarpés.
generally, shelving bedrock shores are lower energy wave environments than bedrock bluff shores.

les rivages rocheux en pente douce inaccessibles peuvent se nettoyer naturellement (peut-être au bout de deux saisons).
inaccessible shelving bedrock shores may naturally self-clean (perhaps within two seasons).

productivité des puits situés dans le substratum rocheux en ontario (d’après le rapport « water quantity resources of ontario », mrn 1984)
final report analysis of agricultural water supply issues – nwsep- ontario