Hai cercato la traduzione di hypercoagulation da Francese a Inglese

hypercoagulation
hypercoagulation

hypercoagulation congénitale
congenital hypercoagulation

hypercoagulation, coagulopathie
hypercoagulation, coagulopathy

trouble d'hypercoagulation systémique
systemic hypercoagulative disorder

monocytopénie, érythroblastopénie chronique acquise, agranulocytose, hémolyse, hypercoagulation
monocytopenia, pure red cell aplasia, agranulocytosis, haemolysis, hypercoagulation

procédé de traitement des conditions d'hypercoagulation ou des déficiences acquises en proteine c
methods for treating hypercoagulable states or acquired protein c deficiency

ces composés sont utilisés dans le traitement de l'hypercoagulation et de troubles occulaires tel que le glaucome.
they are useful in the treatment of hyper-coagulation disease and ocular diseases such as glaucoma.

utilisation de la protéine c activée pour le traitement des conditions d'hypercoagulation assocciées au sepsis
use of activated protein c for the treatment of hypercoagulable states associated with sepsis

cette modération du calcium ionisé peut aussi être utile comme adjuvant dans les traitements du cancer et celui de l'hypercoagulation.
this modulation of ionized calcium may also be useful as adjuvant in the treatment of cancer and that of hypercoagulation.

utilisation selon la revendication 1, dans laquelle le médicament pour le traitement de l'hypercoagulation est sous la forme posologique destinée à une utilisation par administration intraveineuse.
a use as claimed in claim 1, wherein the medicament for the treatment of hypercoagulation is in the dosage form intended for use through intravenous administration.

pour induire cette thrombose, on réalise une stase veineuse sous hypercoagulation, selon la technique décrite par wessler (j. applied physiol.
to induce this thrombosis, a venous stasis is created under hypercoagulation according to the technique described by wessler ( j. applied physiol.

forme posologique thérapeutique destinée à être administrée à un animal présentant des troubles consistant en saignements caractérisés par un état d'hypercoagulation, comprenant un antagoniste de protéine du facteur tissulaire et un véhicule pharmaceutiquement acceptable.
a therapeutic dosage form for administration to an animal with a bleeding disorder characterized by a hypercoagulative state comprising a tissue factor protein antagonist and a pharmaceutically acceptable vehicle.

procédé qui comprend la préparation d'une forme posologique thérapeutique destinée à être administrée à un animal présentant des troubles consistant en saignements caractérisés par un état d'hypercoagulation, comprenant un antagoniste de la protéine du facteur tissulaire et un véhicule pharmaceutiquement acceptable
a process which comprises making a therapeutic dosage form for administration to an animal with a bleeding disorder characterized by a hypercoagulative state comprising a tissue factor protein antagonist and a pharmaceutically acceptable vehicle

neutropénie*, thrombopénie*, anémie* neutropénie fébrile, pancytopénie, leucopénie*, lymphopénie* granulocytopénie, anémie hémolytique, anémie hémolytique auto-immune, hémolyse, hypercoagulation, coagulopathie, monocytopénie, leucocytose, lymphadénopathie
febrile neutropenia, pancytopenia, leucopenia*, lymphopenia* granulocytopenia, haemolytic anaemia, autoimmune haemolytic anaemia, haemolysis, hypercoagulation, coagulopathy, monocytopenia, leucocytosis, lymphadenopathy