Hai cercato la traduzione di idsgpm da Francese a Inglese

836 (idsgpm 00298)commis de soutien à la gestion des resources
836 (mosid 00298)resource management support

la d/plr ne s'applique pas aux militaires obligatoirement reclassés dans une idsgpm différente par suite d'une promotion.
the rrd/p does not apply to members being compulsorily transferred to a different mosid as a result of a promotion.

ed int 25 sÉquence des conditions de service par gpm - officiers idsgpm gpm desc progr. d'enr séquence des cs 00178 21 blindÉ edopfor vie 9 vie 13
ie 25 tos sequence by occupation - officers mosid moc desc entry tos sequence 00178 21 armd deo rotp vie 9vie 13

idsgpm 00019 op dea, deux ans; idsgpm 00021 méc b, deux ans; idsgpm 00182 nav air, quatre ans; et idsgpm 00183, sept ans.
mosid 00019 aes op, two years; mosid 00021 flt engr, two years; mosid 00182 anav, four years; and mosid 00183, seven years.

chefs d’état-major des armées et identification de la structure des groupes professionnels militaires (cema/idsgpm) (au besoin); et la troisième partie : la sélection propre à la mission (module de vérification de l’état de préparation du personnel dans le cadre du système de gestion des ressources humaines), moins les éléments indiqués aux fins d’exclusion dans le message de sélection; la liste de contrôle – affectation hors du canada ou à une unité isolée (sur le site web de la direction de la qualité de la vie), moins les éléments indiqués aux fins d’exclusion dans le message de sélection.
in active posting season 2006, all personnel being screened for either an outcan or isolated unit posting will complete: the cf personnel readiness verification (prv) process, which comprises part 1 – annual screening; part two – environmental chiefs of staff/military occupational specification identification (ecs/mosid) (if required); and part three – mission specific (located in the human resources management system prv module), less those items identified for exclusion in the screening message; and the "outside canada/isolated unit posting checklist" [located on the directorate of quality of life (dqol) website], less those items identified for exclusion in the screening message.