Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il faut maintenant qu’ils agissent en conséquence.
it is now time for them to walk the walk.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut qu'ils écoutent !
they need to listen!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils agissent.
they act.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut qu'ils le sachent
tell 'em
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut qu'ils le sachent.
they need to know that.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut qu'ils connaissent la loi.
they have to know the law.
Ultimo aggiornamento 2012-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« …il faut qu’ils écoutent ! »
“they must listen.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut qu’ils puissent penser
they must have confidence that their savings are safe if we are to
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et c'est ainsi qu'ils agissent.
so will they do (to us).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il faut qu'ils revoient leurs politiques.
let them fix it.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut qu' on le dise!
this needs to be said!
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pour exister ils agissent.
to exist, they act.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut qu'ils aient des soins adéquats.
we must have proper care.
Ultimo aggiornamento 2011-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut qu’ils puissent être bien nettoyés.
it should permit effective cleaning.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut qu’ elle évolue. »
it needs to evolve ’ .
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il faut qu’ils aient une formation quelconque.
there’s got to be some kind of training.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut qu'ils sachent qu'il existe des solutions.
they need to be made aware that solutions exist.
Ultimo aggiornamento 2012-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils agissent en toute indépendance.
they shall act independently.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut qu' il justifie son existence.
it has to justify its existence.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
« c’est pourquoi il faut qu’ils coopèrent tous.
“for that reason they all have to work together.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: