Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il y a eu un vote.
a vote was taken.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il y a eu un imprévu
something has cropped up
Ultimo aggiornamento 2018-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il y a eu un malentendu.
there has been a misunderstanding.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
«il y a eu un ajustement.
“there was an adjustment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il y a eu un bon échange.
we had a good discussion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en fait, il y a eu un gain.
in fact, there has been a gain.
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il y a eu un pépin technique.
there has been a technical glitch.
Ultimo aggiornamento 2019-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cependant, il y a eu un problème.
actually, there had been a problem.
Ultimo aggiornamento 2012-05-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"il y a eu un silence assourdissant.
"there was a deafening silence.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il y a eu un processus de consultation.
there has been a consultative process.
Ultimo aggiornamento 2017-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il faut mentionner cependant qu'il y a eu un surplus en 2003-2004.
it should be noted, however, that in 2003/04 there was a surplus in monies collected.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je sais qu'il y a eu un corrigendum.
i know that a corrigendum has been issued.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ensuite, il y a eu un génocide effroyable.
the genocide which ensued was horrific.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
il y a eu un déplacement vers l'occident.
the centre of gravity shifted westwards.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
il y a eu un changement spectaculaire d'atmosphère.
there has been an extraordinary change in mood.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
merci genialdoes. il y a eu un problème effectivement.
merci genialdoes. il y a eu un problème effectivement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il y a eu un bon état d’esprit, c’est ce qu’il faut retenir.
there was a good spirit, which is what we must remember.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: