Hai cercato la traduzione di il mettre da Francese a Inglese

sur quoi faut-il mettre l'accent?
where should the emphasis be placed?

quand faut-il mettre de l'engrais ?
when to fertilise?

pourquoi faut-il mettre la réglementation à jour?
why do the regulations have to be updated?

encore faut-il mettre en place des procédures.
even then the procedures still have to be established.

quels mécanismes faudrait-il mettre en place?
what mechanisms would need to be established?

quel genre de mécanisme faut-il mettre en place?
what kind of mechanism should this be?

◦ qui faut-il mettre au courant des recherches archéologiques ?
◦ where to apply

pourquoi faudrait-il mettre la vieillesse entre parenthèses ?
why must we put old age in parentheses?

faut-il mettre au point un nouvel instrument de subdélégation?
must a new sub-delegation instrument be issued?

quelles stratégies santé canada entend-il mettre en oeuvre?
what kind of strategies is health canada looking at ?

(iii) quelles compétences particulières doit-il mettre en œuvre?
(iii) what particular skills are called for?

combien de temps faut-il mettre pour trouver un nouvel emploi?
how long does it take laid-off workers to find a new job?

quelles mesures faudrait-il mettre en place pour améliorer leur situation ?
what measures would you like to see in place to address their situation?

quelle forme d’examen éthique faudrait-il mettre en oeuvre?
what form of ethical review?

quels instruments faudra‑t‑il mettre au point en premier? 3.
what are the priority instruments to be developed first? 3.

le ministre va-t-il mettre ces questions à l'ordre du jour?
will he put those items on the agenda?

un organisme doit-il mettre sur pied un «groupe de discussion» sur intranet?
should an organization initiate a "discussion group" on the intranet?

• qui faut-il mettre au courant des travaux de recherche ou de prospection archéologiques?
• who should be notified of archaeological surveys/research?

a priori (préalable) - que faut-il mettre en place avant de procéder?
a priori (overarching) - what needs to be in place before anything else can be done?

quelles nouvelles mesures le conseil compte-t-il mettre en oeuvre dans ce domaine?
what new measures does the council intend to implement in this area?