Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il ser interdit de le combattre ou de lui désobéir. ses jugements doivent être appliqués.
accordingly, swearing allegiance to him and obeying him in good become obligatory. it will be forbidden to fight or disobey him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans le cas où il ser a nécessaire d =interpréter la disposition, la langue officielle dans laquelle elle aura été rédigée sera utilisée.
in the event of any need for interpretation of such provision, the official language in which the provision was prepared will be used.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commission dispose d'une longue expérience en la matière et comrm il sera dit infra chapitre ii.9 elle en a tiré certaines conclusions dont il ser discuté par les institutions conjointes acp/cee compétentes.
the commission has many years' experience in this sphere and, as will become apparent in chapter il9 below, it has drawn certain conclusion., from its findings, which will be discussed by the relevant acpeec joint institutions.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la composante accès aux marchés du mandat indiquait que les biens et services environnementaux feraient l'objet de "la réduction ou, selon qu'il ser[ait] approprié, l'élimination des obstacles tarifaires et non tarifaires" visées au paragraphe 31 iii) du pdd.
the market access component of the mandate identified environmental goods and services for "reduction, or as appropriate, elimination of tariff and non-tariff barriers" in dda paragraph 31(iii).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.