Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
importation interdite.
1. importation prohibited
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.d - importation interdite
2.d - import prohibited
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l´importation des armes est interdite.
import of arms is prohibited.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'importation estelle interdite ou réglementée ?
z3 is the import banned or controlled?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'importation de lisier non transformé est interdite.»
the importation of unprocessed manure is prohibited.’;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'importation des armes de guerre est formellement interdite.
the import of military weapons is categorically prohibited.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
préciser le délai pendant lequel l’importation est interdite.
it is sufficient to state the country and date of first publication.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e) l'importation de déchets dangereux est rigoureusement interdite;
(e) import of hazardous wastes is strictly prohibited;
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est pourquoi l'importation de ces produits doit rester interdite.
therefore, the import of those products should remain prohibited.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'importation de gaz naturel en provenance d'iran est également interdite.
the import of natural gas from iran is also prohibited.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
marchandises interdites à l'importation
import restrictions
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il interdit l'importation du mmt.
it forbids the importation of mmt.
Ultimo aggiornamento 2011-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'importation et l'exportation de n'importe quelles substances narcotiques est interdite.
import and export any narcotic substances is forbidden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
graines et fèves dont l’importation d’Égypte est interdite jusqu’au 31 octobre 2011
seeds and beans for which import from egypt is prohibited until 31 october 2011
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l’importation de reproductions non originales d’objets protégés est interdite (article 17).
the importation of nonoriginal reproductions of protected objects is prohibited (article 17).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• la chine interdit l'importation de déchets électroniques
• china bans import of e-scrap
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e.u. a interdit l’importation de bananes petites.
i saw that the e.u. banned the import of small bananas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fabrication de liqueurs spiritueuses interdite. importation sur permis spécial.
manufacture of intoxicants prohibited, or importation without special permission.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce projet de loi interdit l'importation d'un produit.
it is a bill that bans the importation of a product.
Ultimo aggiornamento 2011-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en revanche, rien n’interdit l’importation de ces embryons.
then we will not be surprised to know that they pronounced in favour of the authorisation of research on the embryo while hoping that “none [research] is privileged at the cost of others”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: