Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les populations indigenes
native populations
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peuples indigenes - conclusions 14
indigenous peoples - conclusions 14
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de developpement des ressources indigenes
of indigenous resource development
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
viii. peuples indigenes et tribaux
viii. indigenous and tribal peoples
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conseil mondial des peuples indigenes
world council of indigenous peoples
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
vii. les peuples indigenes et tribaux
vii. indigenous and tribal peoples
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
convention concernant les peuples indigenes et tribaux
concerning indigenous and tribal peoples in
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
extrait du rapport de la commission des materiaux indigenes
the following is an extract from the report committee for local/indigenous materials
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les indigenes («na’vi») sont grand et elegant.
the natives (“na’vi”) are tall and elegant, and more than a little elfin in appearance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les indigenes ne veulent pas ceder leur territoire, bien sur.
the natives don’t want to give up their lands, of course.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
racisme, minorites et peuples indigenes racisme minorités peuples indigènes
racism, minorities and indigenous peoples racism minorities indigenous peoples
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• plans des viviers marins indigenes pour sur la qualite des oeufs
• nutritional requirements of all stages
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
◦ le recours aux substances végétales et aux traitements phytothérapeutiques indigenes;
◦ indigenous botanicals and therapies
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
◦ l'utilisation de substances végétales et de traitements phytothérapeutiques indigenes.
◦ aboriginal and multicultural use of complementary and alternative therapies
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la derniere partie comprend une analyse du cout approximatif de production de plantes indigenes.
this document outlines how to adapt an existing nursery or to create a new one for growing indigenous plants.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en depit des garanties constitutionnelles, les droits des groupes indigenes ne sont pas respectes.
despite the constitutional safeguards, the rights of indigenous groups are not respected.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les enfants indigenes souffrent du manque d'education et des autres services de base.
indigenous children suffer from a lack of education and other basic services.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du comite des ministres aux etats membres relative a l’introduction d’especes non indigenes
of the committee of ministers to member states concerning the introduction of non-native species
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devis pour l'et ablissement d'une pepiniere de plantes indigenes aux fins de stabilisation des rives
specifications for establishing a nursery of indigenous plants for shoreline stabilization
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nouveau medicament antiasthmatique (asmakure) tire d'herbes indigenes pour traiter l'asthme
new anti-asthmatic drug (asmakure) from indigenous herbs to cure the disease asthma
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: