Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l’issue est incertaine.
there is one comment on this article.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ensuite, l'issue reste incertaine.
second, outcomes are not predictable.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’issue de la bataille est incertaine
mosul is the capital of ninevah province.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’issue de ces délibérations est incertaine.
more details for maintaining these logs will be established in a regulation to be issued by adae.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'issue de cette bataille fut incertaine.
the outcome of the battle seem to have been some sort of draw.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À ce stade, l'issue demeure incertaine.
at this time, the outcome remains uncertain.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'issue de cette intervention reste incertaine.
the outcome of this intervention is open.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
déterminer les évolutions clés dont l’issue est incertaine
• express the imagery or narrative in a way that will engage the interest of those whowill use the scenarios.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais l’issue de cette question reste incertaine.
see "a court without friends?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'issue de cet examen pourrait être relativement incertaine.
its outcome could be relatively uncertain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inconnu: l’issue de la mci est inconnue ou incertaine.
unknown: the outcome of the aefi is unknown or unclear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haïti - politique : interpellation des 3 ministres, issue incertaine...
haiti - politic : interpellation of 3 ministers, uncertain outcome...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est pourquoi l'issue des successions transfrontalières est souvent incertaine.
the outcome of cross-border successions is therefore often uncertain.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• risque élevé/issue incertaine – décourage l’investissement de capitaux
• high risk / uncertain reward - deters capital investment;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce processus générerait des négociations longues et complexes, à l’issue incertaine.
such a change would necessitate a complex and time-consuming negotiation, the outcome of which would be uncertain.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d’après tous les narrateurs, l’issue de la bataille est longtemps incertaine.
the tide shifted many times during the course of the battle, with the outcome hanging in the balance.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les deux guerriers se battent pendant trois jours, l’issue du combat est incertaine.
the two warriors fought for three days and the battle remained uncertain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’issue de ce jeu réciproque entre les régimes commerciaux régional et multilatéral demeure incertaine.
trade policy research 2003 (department of foreign affairs and international trade:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’émergence de nouvelles puissances économiques entraîne des glissements de pouvoir à l’issue incertaine.
new economic powers are causing global power shifts with as yet open results. globalisation has been producing contradictory effects.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un non à la cct signifie un oui à l'engagement pour une lutte de longue haleine avec une issue incertaine.
if you vote no to a contract you should be aware that this means to vote yes to being engaged in a lengthy industrial action with an uncertain outcome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: