Hai cercato la traduzione di ixv da Francese a Inglese

l’envol de l’ixv
the ixv's flight

ixv sur le site de l’esa
ixv on the esa website

image d’artiste de l’ixv en phase de rentrée atmosphérique.
artist’s impression of the ixv in atmospheric reentry phase.

l’ixv sous sa coiffe a été placé au sommet du lanceur vega le 1er février.
the ixv beneath its nosecone was placed on top of the vega launcher on 1 february.

la salle de contrôle et de suivi de l’ixv à l’altec à turin.
the ixv control and monitoring room at altec in turin.

ce que pourrait être un avion spatial automatique de l’esa utilisant les technologies validées avec l’ixv.
what could be the esa's unmanned space plane using technologies validated with the ixv.

le lanceur vega décollera de kourou et enverra l’ixv sur une trajectoire suborbitale qui culminera à 420 km d’altitude.
the vega launcher will take off from kourou and will send the ixv on a suborbital trajectory that will peak at an altitude of 420 km.

l’esa a annoncé peu après que l’ixv soit hissé à bord du nos aries que les premières conclusions étaient attendues dans quelques semaines.
the esa announced shortly after the ixv had been hoisted aboard the nos aries that the initial findings were expected in a few weeks.

les domaines de recherche prioritaires de l'insmt comprennent, entre autres, les suivants : (i) politiques et stratégies de promotion de la santé mentale et de la santé neurologique; (ii) politiques et stratégies de prévention des toxicomanies; (iii) déterminants de la santé; (iv) détermination des avantages et des facteurs de risque pour la santé associés à l'interaction des environnements culturel, social, psychologique, comportemental, physique et génétique; (v) stratégies de prévention de la maladie, des blessures et de l'invalidité à l'échelle individuelle et collective; (vi) prévention et traitement des traumatismes crâniens et réadaptation; (vii) toxicomanies, santé mentale et dysfonctionnement du système nerveux affectant la sensation, la cognition, les émotions, le comportement, le mouvement, la communication et la fonction autonome; (viii) recherche clinique et recherche relative aux effets sur la santé en ce qui a trait aux technologies et aux méthodes diagnostiques, aux thérapies, aux modèles de traitement, de soins et de réadaptation (à long et à court terme); (ix) comorbidité et répercussions sur la prévention, le diagnostic, le traitement, les soins et la réadaptation; (x) conception et mise en oeuvre de mécanismes de prestation des services de santé - de la prévention au dépistage, au diagnostic, à l'intervention ou au traitement, à la réadaptation et aux soins palliatifs; (xi) mise au point et application de technologies et d'outils en matière de santé (p. ex. techniques d'imagerie, de bioingénierie et d'administration des médicaments); (xii) développement, régulation, fonction et dysfonctionnement des systèmes nerveux central, périphérique et autonome; (xiii) psychologie humaine, cognition et comportement, sommeil et biologie circadienne, douleur; (ixv) questions d'éthique liées à la recherche, stratégies de soins et accès aux soins (p. ex. consentement éclairé, hospitalisation, toxicomanies, santé mentale et système judiciaire).
primary areas of research include (i) mental health and neurological health promotion policies and strategies, (ii) addiction prevention policies and strategies, (iii) health determinants, (iv) identification of health advantage and health risk factors related to the interaction of environments (cultural, social, psychological, behavioral, physical, genetic), (v) disease, injury and disability prevention strategies at the individual and population levels, (vi) head injury prevention, treatment, and rehabilitation, (vii) addiction, mental health, and dysfunction of the nervous system affecting sensation, cognition, emotion, behavior, movement, communication, and autonomic function, (viii) clinical research and health outcomes research into diagnostic technologies and methods, therapies, treatment, care, and rehabilitation models (long and short-term), (ix) co-morbidity of conditions and impacts on prevention, diagnosis, treatment, care and rehabilitation, (x) design and implementation of health services delivery - from prevention, to screening, to diagnosis, to intervention or treatment, to rehabilitation, to palliation, (xi) development and implementation of health technologies and tools (e.g. imaging, bio-engineering, drug delivery technologies), (xii) development, regulation, function and dysfunction of the central, peripheral, and autonomic nervous systems, (xiii) human psychology, cognition and behavior, sleep and circadian biology, and pain, and (ixv) ethics issues related to research, care strategies, and access to care (e.g. informed consent, hospitalization, addiction, mental health and the justice system).