Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
j'attend de tes nouvelles
i await your news with impatient
Ultimo aggiornamento 2011-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'attends avec impatience d'avoir de tes nouvelles.
i look forward to hearing from you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'espère avoir de tes nouvelles.
hope to hear from you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j’attends de voir!
j’attends de voir!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai hâte d'avoir de tes nouvelles.
i am looking forward to hearing from you soon.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'espère avoir encore de tes nouvelles
i hope to hear from you again
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'espère avoir de tes nouvelles bientôt.
i hope to hear from you soon.
Ultimo aggiornamento 2019-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je veux entendre de tes nouvelles.
i want to hear from you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j' attends de vous la même courtoisie.
i expect the same courtesy from you.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
je prenais juste de tes nouvelles
i was just checking up on you
Ultimo aggiornamento 2024-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tient moi au courant de tes nouvelles
keep me posted on your news
Ultimo aggiornamento 2020-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et n'oublie pas de me dire tes nouvelles
it's very nice of you
Ultimo aggiornamento 2010-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j’ attends de vous une réponse claire.
efforts at reform are an exclusively national matter.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
comme j’ai été heureux d’avoir de tes nouvelles.
god, was i ever glad to hear from you.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c’est bon d’avoir de tes nouvelles.
c’est bon d’avoir de tes nouvelles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ce sont tes nouvelles sandalettes ?
are these your new wedgies?
Ultimo aggiornamento 2019-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j' attends de la commission des initiatives dans ce domaine.
i look to the commission for initiatives in this sector.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
j' attends de vous, commissaire patten, une initiative réelle.
commissioner patten, i really expect you to come up with an initiative.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Ça m’a fait plaisir d’avoir de tes nouvelles
haha
Ultimo aggiornamento 2021-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j' attends de la nouvelle commission qu' elle gagne cette confiance.
i expect the new commission to earn this confidence.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: