Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- il retourne
- he/she goes back
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ignore de quoi il retourne.
i don't know what this is about.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis un affilié qu'il retourne.
i am a returning affiliate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c' est de cela qu' il retourne ici.
this is what it is all about.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
j'aimerais savoir de quoi il retourne.
i'd like to know what it is.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il retourne dans sa famille
he returns to his family
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voilà de quoi il retourne.
that is what it is all about.
Ultimo aggiornamento 2010-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
delà, il retourne au fort howe.
from there he returned to fort howe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
car c'est exactement de cela qu'il retourne.
indeed that is what it is in reality.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le 9, il retourne au commissariat.
on 9 july he returned to the police station.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je vais leur dire de quoi il retourne.
i will tell them what it is.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il retourne dans l'ouest en 1878.
he returned west in 1878.
Ultimo aggiornamento 2014-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous devons savoir de quoi il retourne.
we need to know.
Ultimo aggiornamento 2017-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bref, nous savons tous de quoi il retourne.
in short, we all know what we are talking about.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
il retourne alors au wydad de casablanca.
he currently plays for wydad casablanca.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
après sa démobilisation, il retourne à chicago.
thereafter, he practiced in chicago, from 1866 onward.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en été, il retourne à ante, puis à strasbourg.
in the summer he returns to ante, then to strasbourg.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le commissaire vitorino sait précisément de quoi il retourne.
commissioner vitorino knows exactly what i am referring to.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tous les fiscalistes savent pourtant de quoi il retourne!
and yet all the tax experts know what is going on!
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il retourne travailler à cambridge auprès de sydney brenner.
he earned his doctorate from the university of cambridge.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: