Hai cercato la traduzione di je suis nul en da Francese a Inglese

je suis nul en maths.
i'm hopeless at maths.

nul en maths
hopeless at maths

je dois l'avouer, je suis nul en mécanique.
i must concede that i'm worthless in mechanic.

être nul en maths
be hopeless at maths

match nul en vue ?
a draw on the cards?

pourquoi je préfère vim : je suis nul en lisp, tandis que
quote: i am hoping to be able to

nul n'en disconvient plus.
no one denies this any more.

nul en raison d'incertitude
void for uncertainty

« j’ai raté mon examen, donc je suis nul ! ».
"i messed up my exam, therefore i’m useless".

quand ? nul n’en sait rien.
when? nobody knows.

nul n’en est jamais revenu.
no one has ever returned.

c’est un peu nul en fait non ?
c’est un peu nul en fait non ?

afin que nul n’en prétexte ignorance.
so that no one ignores it."

il peut être nul en temps et en température.
it may be zero in time and in temperature.

nous pensons aussi que nul n'en manquerait.
we too hold that anyone can.

nul en raison de l'éloignement de la dévolution
void for remoteness of vesting

nulles en maths
hopeless at maths

l'euro est un succès, nul n'en doute.
the euro is a success, no-one doubts that.

le bracelet doit être porté et sera nul en cas de manipulation.
the bracelet must be worn and will be void if tampered with

les parties ont admis que le renvoi était nul en tant que tel.
the rejection was admittedly a nullity as a rejection.