Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je réfléchirai à tes paroles.
i will bear your words in mind.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pas tes paroles
not thy words
Ultimo aggiornamento 2020-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tout de suite, je suis séduite.
tout de suite, je suis séduite.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour tes paroles, john,
to thy words, john,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
séduite par les chambres
captivated by the rooms
Ultimo aggiornamento 2017-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis séduite à tous points de vue!!!
je suis séduite à tous points de vue!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tes paroles me rendent heureuse.
your words make me happy.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
n'a pas écouté tes paroles
hearkened not thy words
Ultimo aggiornamento 2020-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- voilà! toi avec tes paroles!
- there you are! you and your talking!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
matthieu 12:37 car par tes paroles tu seras justifié,
matthew 12:37 for by thy words thou shalt be justified,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la neige coule toujours de tes paroles,
snow still falls from your words,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tes paroles m'inspirent la sagesse divine.
thy words inspire me with divine wisdom.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
car par tes paroles tu seras justifié, et par tes paroles tu seras condamné.
for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
28ne témoigne pas sans raison contre ton prochain, et ne trompe pas par tes paroles.
28 do not be a witness against your neighbor without cause, and do not deceive with your words.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis tout à fait séduit par la structure de ce rapport.
i am particular impressed by its structure.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
« je suis complètement séduit par le système et le recommande vivement.
“i’m delighted with the system and would recommend it to anyone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est l'italie qui n'a jamais été séduite par lui.
it is the italy that was never seduced by him in the first place.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les représentants de tes prophètes ont organisé des marchés à travers le monde et érigé des appareils qui seront ébranlés par tes paroles!
the representatives of jour prophets organised marches around the world and set up machinery that will be shaken by your words!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il séduit par :
it impresses with its:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
séduit par les chambres
captivated by the rooms
Ultimo aggiornamento 2017-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: