Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu es un dragueur
you're a flirt
Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
techniquement, c'est un dragueur de mines.
technically it is a minesweeper.
Ultimo aggiornamento 2013-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es un flirt/tu es un dragueur /tu es séduisante
you are a flirt
Ultimo aggiornamento 2020-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le navire était un dragueur de mines de la marine britannique.
the boat was part of the british navy and served as a minesweeper.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ou chez un dragueur qui a promis de te présenter à ses parents?
or with a casanova who promises to introduce you to his parents,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
joey est une jeune victime du sang contaminé.
he is a very young victim of tainted blood.
Ultimo aggiornamento 2013-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en afce de la ville de cai be. un dragueur de coquillage au petit matin.
opposite the town of cai be. a dragnet shellfisher early in the morning.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
joey castillo est un batteur de rock américain né le à gardena (californie).
joseph willam "joey" castillo (born march 30, 1966, in gardena, california) is an american drummer.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
peu de temps après, un dragueur de mines allemand a récupéré 83 autres survivants.
a short time later, a german minesweeper picked up an additional 83 survivors.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
construction navale — aide au développement pour la construction d'un dragueur suceur pour le venezuela
shipbuilding aid for the constmction of a suctiondredger for venezuela
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est l'une des raisons pour lesquelles c'est un aussi bon navire de soutien et un excellent dragueur de mines.
this is one of the reasons it is such an excellent support vessel, an excellent minesweeper.
Ultimo aggiornamento 2013-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
joey tempest (né rolf magnus joakim larsson) est un chanteur et musicien suédois né le 19 août 1963 à stockholm.
joey tempest (born rolf magnus joakim larsson; 19 august 1963) is the vocalist and main songwriter in the swedish rock band europe.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il a permis à un dragueur d'aller dans la baie de fundy et de détruire toute une industrie fondée sur la pêche du pétoncle.
it actually allowed a dragger to go through the bay of fundy and destroy an entire scallop industry.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
joey, c'est le jeune garçon de 15 ans qui est venu ici de sa propre initiative.
joey is the 15-year old boy who came here on his own hook.
Ultimo aggiornamento 2012-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ce quai devient un lieu populaire et dure jusqu'à la seconde guerre mondiale, quand il est frappé et gravement endommagé par un dragueur de mines néerlandais, le nora, en janvier 1940.
a popular pleasure pier, it survived until the second world war, when it was struck and severely damaged by a mined dutch ship, the "nora", in january 1940.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
joey travolta (né le ) est un acteur, réalisateur, producteur, scénariste, monteur et compositeur (américain).
joseph "joey" travolta (born october 14, 1950) is an american actor, producer, director and screenwriter.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
joey cora, né le 14 mai 1965 à caguas (porto rico), est un joueur portoricain de baseball évoluant en ligue majeure de baseball de 1987 à 1998.
jose manuel cora amaro (born may 14, 1965 in caguas, puerto rico) is a former major league baseball player known as "the rooster" with an 11 year career in the mlb spanning the years 1987 and 1989-1998.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
si un dragueur canadien coûte deux fois plus cher, à un certain moment, qu'un dragueur étranger, alors le dragueur canadien doit être considéré comme non disponible.
if a canadian dredger cost twice as much at a certain time as a foreign dredger, then the canadian dredger had to be considered unavailable.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
là-bas, deux destroyers de classe tribal et un dragueur de mines de classe algerine attendent, pendant que 20 aéronefs de l’aviation de marine circulent dans les airs.
there, two tribal-class destroyers and an algerine minesweeper wait while 20 fleet air arm aircraft circle overhead.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filtre selon la revendication 7, caractérisé en ce que dans le cas d'un filtre plan à fentes, le nettoyage des chambres du filtre est assuré par un dragueur de fentes et/ou par le racleur (13).
liquid filter according to claim 7, characterised in that, in the case of a slotted plate filter, the slotted filter chambers are cleaned by means of slot clearers and/or the scraper (13).
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: