Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la demande de brevet doit être accompagnée
the patent application shall be accompanied by:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la demande doit être accompagnée de:
the application must be accompanied by:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3) la demande doit être accompagnée de
(3) the application shall be accompanied by:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la demande de paiement devrait être accompagnée des documents pertinents.
the claim for payment should be supported by copies of the relevant documentation.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pour être valable, la demande de paiement du solde du contractant doit être accompagnée
to be admissible, the contractor’s request for payment of the balance must be accompanied by:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la demande doit être accompagnée de ce qui suit :
this application must be accompanied by:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. une demande de reconnaissance doit être accompagnée:
2. an application for recognition shall be accompanied by:
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la demande doit être accompagnée de preuves justificatives.
the burden of proof is on the applicant.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la demande doit être accompagnée de documents comportant:
the application must be accompanied by documents including:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pour chaque type, la demande doit être accompagnée de:
for each type the application shall be accompanied by:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toute demande de paiement d'honoraires et de remboursement doit être accompagnée :
31. for all requests for reimbursement of expenses the following must be submitted with any claims:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour chaque type de sav la demande doit être accompagnée :
for each type of vas the application must be accompanied by:
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pour être valable, la demande de paiement du solde introduite par le contractant doit être accompagnée:
the request for payment of the balance of the contractor shall be admissible if accompanied by
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la demande cer doit être accompagnée de la documentation nécessaire.
the reb application must be accompanied by the required documentation.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la demande doit être accompagner de :
the following documentation must accompany the application where the applicant is a diplomatic or consular courier who requires access to a restricted area for the purpose of receiving diplomatic and consular bags and mail:
une demande de paiement de la totalité et du solde doit être accompagnée des documents suivants:
a request for payment of the full amount of the tender or balance thereof shall be accompanied by the following documents: