Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dispositif de reglage de lattage
slatted frame adjusting device
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la distance entre les planches lattage r
the distance between the boards lathing r
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le lattage accompli ne doit pas être vacillant.
executed obreshetka should not be unsteady.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et à assujettir des éléments de lattage aux attaches
at the certain points and securing lathing members to the fixing brackets
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le toit comprend les chevrons, le lattage et le toit.
the roof consists of rafters, obreshetki and roofs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le lattage sous le toit en acier accomplissent total ou raréfié.
obreshetku under a steel roof carry out continuous or rarefied.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disposition pour la pose des pièces de couverture de toiture sur le lattage de toiture
arrangement for the laying of roof covering pieces on a roof lathing
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
le volume des conseils lattage 0.97 de mètres cubes ou 44 des morceaux de 6 m
the volume of boards lathing 0.97 cubic meters or 44 pieces of 6 m
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
• les plâtriers enlèvent le plâtre dégradé et appliquent de nouvelles couches de plâtre sur du lattage.
• plasterers remove degraded plaster and apply new plaster coats to lathe.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le coeur des planches supérieures doit être tourné en haut. les clouent sur le lattage par deux clous dans chaque intersection.
the core of the top boards should be turned up. them beat to obreshetke two nails in each crossing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
397 lattage d'animaux, animal de boucherie > vin, caprin, cheptel, porcin 221 2730
ec countries, economic region, energy audit, industrial slatistics
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Établissements dont l'activité principale consiste en la pose et la réparation en intérieur et en extérieur de plâtre et de stuc, y compris le lattage.
establishments primarily engaged in the installation and repair of interior and exterior plaster or stucco including related lathing materials.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mise en œuvre dans des bâtiments ou d’autres projets de construction de plâtre ou de stuc pour enduits intérieurs et extérieurs, y compris les matériaux de lattage associés
application in buildings or other construction projects of interior and exterior plaster or stucco, including related lathing materials
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
de la justesse de l'installation du lattage dépend la longévité du toit, puisqu'une petite flèche des feuilles affaiblit la densité de ses rainures.
the durability of a roof as the small deflection of sheets weakens density of its folds depends on correctness of the device obreshetki also.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les principaux paramètres étudiés ont été le type de lattage, le type et la longueur d’attache des lattes ainsi que le type et la longueur de l’attache de lattes.
the principal parameters investigated in this study were type of strapping, type and length of strapping fastener, and type and length of lath fastener.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette classe comprend: - la mise en œuvre dans des bâtiments ou d'autres projets de construction de plâtre ou de stuc pour enduits intérieurs et extérieurs, y compris les matériaux de lattage associés
this class includes: - application in buildings or other construction projects of interior and exterior plaster or stucco, including relate lathing materials
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aciers ecrouis a microstructure martensitique/austenitique a lattages par paquets
cold-worked steels with packet-lath martensite/austenite microstructure
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: