Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
exclure le pair
kick peer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
stocké par le pair
stored by the peer
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, pour authentifier le pair
for authenticating the peer
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
client utilisé par le pair
which client the peer is using
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
par le pair et l'impair!
and the even and the odd,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
en vue d'une exécution par le pair
for execution by the peer
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le pair a appris par l'expérience.
the peer has learned through experience;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si le dht est activé ou non sur le pair
whether or not the peer has dht enabled
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le père noël français appellent le pair noel'.
the french father frost call peer noel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
combien devons-nous payer pour le pair?
how much should we pay for the au pair?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le pair ont une formation formelle dans les garderies.
does the au pair have any formal training in child care.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si le pair seraient inclus dans les vacances familiales
whether the au pair would be included in the family holidays
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
machine à couper le pair avec épaisseur de tranche variable
variable thickness bread slicer
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
quels sujets peuvent être traités par le pair chef de file?
what topics can the peer leaders cover?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ainc n'accordera pas de financement additionnel pour terminer le pair.
inac will not allocate any additional funding to the completion of the irmp.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de manière à influencer la sélection des clients, servis par le pair
such as to influence the selection of clients served by the peer
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'extrait suivant est tiré du comité européen de normalisation le pair
the following excerpt is from the the european commitee for au pair standards
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la formation et le pair aidant sont considérés comme essentiels à cet égard.
training and peer-education are seen as essential tools for ensuring this involvement.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au pair en france le visa de la réglementation au pair diffèrent selon que le pair est de
the visa regulation au pairs differ according to whether the au-pair is from
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le message pourra aussi être stocké sur le pair du destinataire, simultanément à sa lecture.
the message can also be stored in the peer of the addressee at the same time as reading it.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: