Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le transfer
the transfer
Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comment organiser le transfer?
how to organise the transfer?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le transfer dure environ 45 minutes.
the crossing takes approximately 45 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vecteurs retroviraux pour le transfer de gènes
retroviral vectors for gene transfer
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
méthode et serveur pour le transfer de donnéees
method and server for the transfer of data
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
dispositif semi-conducteur pour le transfer de charge.
semiconductor device for charge transfer.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
dispositif et méthode pour régler le transfer de fluides
apparatus and method for controlling the transfer of fluid
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
vecteur adénoviral pour le transfer des gènes humaines in vivo
adenoviral vector for the transfer of human genes in vivo
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
revêtements réfléchissants pour réduire le transfer de chaleur par rayonnement
reflective coatings to reduce radiation heat transfer
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
procédé et dispositif pour le transfer d'une plaquette
method and apparatus for transfering a wafer
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le transfer de l'hotel jusqu'à la gare ferroviaire.
in evening transfer from hotel to train station.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
absorbant infrarouge pour le transfer thermique de colorant induit par laser
ir absorber for laser-induced thermal dye transfer
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
elément récepteur de colorant pour le transfer thermique avec surface rugueuse.
thermal dye transfer receiver element with roughened surface.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
liant pour élément donneur de colorant pour le transfer thermique de colorant
dye-donor binder for thermal dye transfer systems
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
dispositif pour le transfer des piles de conteneurs moules emboutis en film thermoplastique
device for transferring stacks of deepdrawn containers made from thermoplastic foil
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
À ce moment, un arrangement financier sera conclu pour le transfer des fonds.
at that time, financial arrangements will be made for the transfer of funds.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sous-couche pour élément donneur de colorant pour le transfer thermique de colorant
underlayer of dye-donor element for thermal dye transfer systems
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
jeu d'instruments pour le transfer de transvaginale de gamètes et pour cathétérisme
set of instruments for the transvaginal gamete transfer and for catheterization
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'objectif du workpackage est le transfer des connaissances de la structure de la végétation.
understanding the drivers of change
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le transfer t de catégorie de service rendu plus facile et plus rapide – de la page 1
component transfer process easier, faster – transfer easier, faster from page 1
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: