Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
libataires
single
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les filles célibataires ont mis leurs martenitsas sous une grande pierre et alors elles feraient un pronostic pour leur futur mariage.
unmarried girls put their martenitsas under a big stone and then they would make a prognosis for their future wedding.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'autre cas est quand les gens non mariés (célibataires) ont des relations sexuelles.
the other case is when unmarried people have sexual relationships.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
100 des réondants sont marié ou vivent en union de fait, e p s 23 p. 100 sont cé libataires (jamais marié) et 11 p.
the wada strategic initiative reporting requirements were considered to be onerous by the administrators in the participating communities.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
précisons que le gaillard, marié, a bien entendu laissé sa femme à la maison et que la grande majorité des jeunes filles présentes dans la discothèque sont cé libataires. presque toutes ont des enfants cependant.
we should point out that our lad is married, having, of course, left his wife at home, and that the great majority of the girls attending the disco are single - though nearly all of them have children.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le prochain projet de droit de la famille de la cdo pourrait lâ emmener dans une autre direction et porter tant sur les conjoints de fait et les couples mariés que sur les parents célibataires et les enfants.
the next lco family law project could take the lco in a different direction, focussing as much on common law and married couples, as on single parents and children.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avec l'augmentation, dans le monde entier, du nombre de me'nages dirige's par des femmes, un nombre croissant de femmes divorce'es, veuves ou ce'libataires tombent dans une pauvrete' de plus en plus profonde.
with the number of female-headed households increasing worldwide, more divorced, widowed or single women are falling deeper into poverty.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: