Hai cercato la traduzione di métaldéhyde da Francese a Inglese

métaldéhyde
metaldehyde

polyacétaldéhyde (métaldéhyde)
metaldehyde

l'ingestion métaldéhyde.
metaldehyde ingestion.

pesticide contenant du métaldéhyde
metaldehyde-containing pesticides

le métaldéhyde figurait sur cette liste.
that list included metaldehyde.

métaldéhyde (slug-em) phosphate ferrique 1
bait low toxic bait

tébufénozide (confirm 240f) métaldéhyde (slug-em)
emergency registration only in on until march 31/05 and ab until dec.

on peut améliorer l'efficacité comme pesticide du métaldéhyde
the pesticidal effectiveness of metaldehyde

les produits homologués comprennent le phosphate ferrique, le métaldéhyde et le méthomyl.
some varieties show resistance to the root-lesion nematode.

on peut utiliser des appâts au phosphate ferrique (peu toxique) ou le métaldéhyde.
slug baits of ferric phosphate (low toxicity) or metaldehyde can be used.

moluscicide : remplace de plus en olus le métaldéhyde d:;ns la contre les limaces et escargots.
moluscicide, progressively replacing metaldehyde for use against slugs and snails.

on peut utiliser des appâts pour limaces au phosphate ferrique (faible toxicité) ou au métaldéhyde.
slug baits of ferric phosphate (low toxicity) or metaldehyde can be used.

il y a lieu de supprimer l’entrée relative au métaldéhyde dans l’annexe de ladite décision.
it is necessary to delete the line concerning metaldehyde in the annex to that decision.

et même si l'intoxication métaldéhyde peut être vu chez les chiens et les chats, il est plus fréquent chez les chiens.
and even though metaldehyde poisoning can be seen in both dogs and cats, it is more common in dogs.

produit (ingrédient actif/organisme) 1 métaldéhyde à 4 %, m-p, en granules
applied in early spring as surface broadcast or between rows during bloom or harvest.

dans la note 2 a) du chapitre 36, « la métaldéhyde » est remplacé par « le métaldéhyde ».
note 2 a) to chapter 36 is amended by replacing the reference to "la métaldéhyde" with a reference to "le métaldéhyde".

(6) l'utilisation du métaldéhyde est autorisée comme molluscicide en agriculture biologique pour une période expirant le 31 mars 2002.
(6) metaldehyde is authorised for use as a molluscicide in organic farming for a period expiring on 31 march 2002.

formulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le métaldéhyde est présent en une concentration d'au plus 2 %.
a formulation as claimed in any preceding claim, in which the metaldehyde is present at a concentration of not more than 2%.

procédé selon l'une quelconque des revendications 11 à 13, dans lequel le métaldéhyde est présent en une concentration d'au plus 2 %.
a method as claimed in any of claims 11-13, in which the metaldehyde is present at a concentration of not more than 2%.

les colonnes concernant le cyprodinil, le fluopicolide, l’hexythiazox, le métaldéhyde, l’oxadixyl et le phosmet sont remplacées comme suit:
the columns for cyprodinil, fluopicolide, hexythiazox, metaldehyde, oxadixyl and phosmet are replaced by the following: