Hai cercato la traduzione di métasilicate de sodium da Francese a Inglese

métasilicate de sodium
sodium metasilicate

15-gp-44m métasilicate de sodium juin 90
15-gp-44m sodium metasilicate june 90

métasilicate de plomb
lead silicate

procédé pour la production en continu du métasilicate de sodium
process for continously producing sodium metasilicate

procédé de granulation de métasilicate de sodium et produits obtenus
process for granulating sodium metasilicate and resulting products

c) entre 15 et 40 % en poids de métasilicate de sodium
(c) 15 to 40 wt. % of sodium metasilicate

le métasilicate de sodium pentahydraté a un meilleur comportement à la dissolution.
pentahydrated sodium metasilicate displays a better behavior upon dissolution thereof.

procédé de fabrication de métasilicate de sodium solide, cristallin et anhydre.
process for the manufacture of solid crystalline anhydrous sodium metasilicate.

métasilicate de sodium dioxyde de silice chélate de silice pvh/pah prêle***
sodium metasilicate silicon dioxide silicon hvp/hap chelate horsetail***

sur la base de 100 parties en masse de métasilicate de sodium (na2sio3.5h2o)
based on 100 parts by weight of sodium metasilicate (na2sio3.5h2o)

méthode selon la revendication 4, dans laquelle le métasilicate est le métasilicate de sodium.
the method of claim 4, wherein the metasilicate is sodium metasilicate.

le silicate est un métasilicate de sodium anhydre et son penta-et/ou nonahydrate.
the silicate is anhydrous sodium metasilicate and its penta-and/or nonahydrate.

détergents contenant du métasilicate de sodium granulaire aggloméré, procédé de leur préparation et leur utilisation
detergents containing granular, agglomerated sodium metasilicate, process for their preparation and their use

procédé pour la préparation de granulé de métasilicate de sodium pentahydrate traité en surface et son utilisation
process for making a surface-modified, granulated alkali metal metasilicate pentahydrate, and use thereof

enfin, la compatibilité du métasilicate de sodium pentahydraté avec les produits à chlore actif est mauvaise.
finally, compatibility is bad between pentahydrated sodium metasilicate and active chlorine-releasing additives.

une des raisons pour laquelle le métasilicate de sodium est un produit relativement agressif vient de son alcalinité.
one of the reasons sodium metasilicate is a relatively corrosive product stems from its alkalinity.

procédé de la revendication 1 ou 6, dans lequel le silicate de métal alcalin est le métasilicate de sodium.
the process of claim 1 or 6, wherein the alkali metal silicate is sodium meta-silicate.

malheureusement, les compositions résultant du mélange de ces produits et du métasilicate de sodium anhydre ne sont pas stables.
unfortunately, the compositions resulting from admixture of the typical detergent additives and anhydrous sodium metasilicate are not stable.

ecran selon la revendication 1, caractérisé en ce que le silicate alcalin est un métasilicate de sodium na 2 sio 3 .
a display screen as claimed in claim 1, characterized in that the alkali silicate is sodium metasilicate na 2 sio 3 .

procédé de préparation d'agglomérats de métasilicates de sodium.
process for the preparation of sodium metasilicate agglomerate.