Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
following a strike by staff at barcelona airport on 28 july 2006, the scheduled 11.40 flight from barcelona to helsinki operated by finnair had to be cancelled.
Λόγω απεργίας του προσωπικού του αεροδρομίου της Βαρκελώνης, στις 28 Ιουλίου 2006, η τακτική πτήση Βαρκελώνη-Ελσίνκι των 11.40 της εταιρίας finnair ματαιώθηκε.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a new european commission study has found that people are flocking to use wi-fi internet and the trend is set to continue.
Νέα μελέτη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής έδειξε ότι υπάρχει σήμερα μεγάλο ενδιαφέρον για τη χρήση ασύρματου διαδικτύου (wi-fi) και η τάση αυτή πρόκειται να συνεχιστεί.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accordingly, the fifth point at barcelona will be the work programme on education systems for the year 2010.
Γι' αυτό, το πέμπτο σημείο στο Συμβούλιο της Βαρκελώνης θα είναι το πρόγραμμα εργασίας σχετικά με τα εκπαιδευτικά συστήματα με ορίζοντα το 2010.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(iii) construction and equipping of a business park at elorz; several measures concerning the road network, such as the ignalada bypass on the n-ll trunk road and around barcelona and gerona; strengthening of the eastern harbour wall at tarragona; the redesign of the terminal and access routes at barcelona airport and development of the railway networks and related infrastructure (renfe); extension and modernization of a number of advanced telecommunications services.
— η κατασκευή και εξοπλισμός μιας ζώνης επιχειρήσεων στην περιοχή elorz-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.