Hai cercato la traduzione di maître avocat da Francese a Inglese

maître
master

maÎtre :
master:

maître: …
title (e.g.

– maître philippe lheulier, avocat du roi extraordinaire.
"master philippe lheulier, advocate extraordinary of the king."

maître demme, avocat spécialisé en droit du travail
rechtsanwalt demme, specialist solicitor for labour law

maître bruno j. pateras, c.r. avocat du syndic.
maître bruno j. pateras, q.c. counsel for the trustee.

maître tran thanh hiep, avocat, centre des droits de l’homme du vietnam
lawyer tran thanh hiep, vietnam human rights centre

cependant maître philippe lheulier, l’avocat extraordinaire du roi, intervint de nouveau.
but master philippe lheulier, advocate extraordinary to the king, interposed once more.

maître andré gauthier a été nommé à titre d'avocat-conseil sur le recouvrement financier.
mr. andré gauthier has been named as special counsel for financial recovery.

maître raoul bernard, avocat de l'aepn, a présenté l'état d'avancement de ces procédures.
maître raoul bernard, counsel of efn, outlined the status of this case.

sur instruction du maître, il s'installa à ongole comme avocat et dédia sa vie entière au rayonnement du yoga.
on the instruction of the master he settled down at ongole as an advocate and dedicated his entire life for spreading the yoga.

le courriera rencontré le président du fotum, maître marne adama gueye, avocat à la cour d'appel de dakar.
forum cÍv¡i's volunteer-members all have a characteristic in common: they do not belong to any political party (the in the provinces and to develop a method for managing local community associations.

les rapports nationaux ont été rédigés sous la coordination et la direction de maître august j. braakman avocat à rotterdam /associé nauta dutilh
mr. august j. braakman law partner in rotterdam and partner nauta dutblh

liban - 15 avril 2006 : maître muhamad mugraby, avocat au barreau de beyrouth , finalement acquitté par la plus haute juridiction militaire du pays.
lebanon - april 15, 2006: all charges against human rights defender and lawyer dr. muhamad mugraby dropped by higher military court on.

l'étudiant est jumelé à un avocat qui agit à titre de maître de stage.
one lawyer is assigned as the student’s principal throughout their articles.

quand maître philippe lheulier, avocat extraordinaire du roi, avait dit à la pauvre esmeralda : il se meurt, c’était par erreur ou par plaisanterie.
when master philippe lheulier, advocate extraordinary of the king, had said to poor esmeralda; "he is dying," it was an error or a jest.

maître bernard montigny, avocat général, radiodiffusion, qui m'accompagne aujourd'hui et moi-même sommes maintenant prêts à répondre à vos questions.
mr. bernard montigny, general counsel, broadcasting, is with me today, and we are both now prepared to answer any questions you might have.

maître delcroix, avocat de pierrre guillaume a fait un exposé contre la loi fabius-gayssot, une loi tyrannique qui prétend imposer au juge un jugement fait d'avance.
mr delcroix, pierre guillaume's counsel, made an exposé against the fabius-gayssot act, a tyrannical law purporting to impose on the courts a decision made in advance.

dans chaque section, l'étudiant est jumelé à un avocat qui agit à titre de maître de stage.
in each section, a lawyer is assigned as the student’s principal.

maître dufour est associé principal dans le cabinet d'avocats dufour, isabelle & cusson, à hull.
mr. dufour is a senior partner in the law firm of dufour, isabelle & cusson in hull.