Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le procédé selon la revendication 5 dans lequel ledit ester d'hydroxyalkyle et d'acide bicarboxylique est le monohydroxyéthyle téréphthalate.
the process of claim 5, wherein said hydroxyalkyl dicarboxylic acid ester is monohydroxyethyl terephthalate.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le procédé de la revendication 5, dans lequel ledit ester de bishydroxyalkyl et d'acide dicarboxylique est un mélange de monohydroxyéthyle téréphthalate et de bishydroxyéthyle téréphthalate.
the process of claim 5, wherein said hydroxyalkyl dicarboxylic acid ester is a mixture of monohydroxyethyl terephthalate and bishydroxyethyl terephthalate.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
procédé selon la revendication 6, dans lequel lesdits monomères et oligomères ester hydroxyalkylique comprennent le téréphtalate de monohydroxyéthyle, le téréphtalate de bishydroxyéthyle et, éventuellement, des oligomères de téréphtalate d'hydroxyéthyle.
the process of claim 6, wherein said hydroxyalkyl ester monomers and oligomers comprise monohydroxyethyl terephthalate, bishydroxyethyl terephthalate and optionally hydroxyethyl terephthalate oligomers.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la résine de polyester à base de téréphtalate d'éthylène ci-décrite possède une viscosité intrinsèque comprise dans la gamme de 0,65 -0,85 dl/g, et une teneur totale en téréphtalates de monohydroxyéthyle et de bishydroxyéthyle inférieure à 0,005 % en poids cette résine
an ethylene terephthalate-based polyester resin for molding containers which has an intrinsic viscosity in the range of 0.65 -0.85 dl/g and has a total content of monohydroxyethyl terephthalate and bishydroxyethyl terephthalate less than 0.005 wt. %. the resin
Ultimo aggiornamento 2011-07-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
