Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
moquerie
taunt
Ultimo aggiornamento 2019-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une moquerie
a taunt
Ultimo aggiornamento 2019-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sujet de moquerie
mockery
Ultimo aggiornamento 2018-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est une moquerie.
it is a mockery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lenz signature une moquerie.
debates of the european parliament
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai surpris leur moquerie.
i overheard their mockery.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une nuance de moquerie dans sa voix
a tone of mockery in his voice
Ultimo aggiornamento 2018-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et de moquerie, des ruines éternelles.
and perpetual desolations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est une moquerie du nid de pie.
the time would be set to greenwich meantime, a known time.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un homme de paille motif de moquerie
a straw man to mock
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais nous sommes indignés moquerie de la loi.
but we are outraged mockery of the law.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour les nations et de moquerie pour tous les pays.
and a mocking to all countries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il y avait dans sa voix une nuance de moquerie.
there was a tone of mockery in his voice.
Ultimo aggiornamento 2018-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ils dirent: "nous prends-tu en moquerie?"
they said, "do you make fun of us?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ne prenez pas en moquerie les versets d'allah.
he who does so will wrong himself.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
il n'y a là dedans ni ironie, ni moquerie.
this is no scorn, and no mockery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• tout jugement de valeur et toute moquerie sont déconseillés.
• judgmental comments or any form of ridicule are discouraged.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'exactitude politique faisait une moquerie de cette réclamation.
political correctness was making a mockery of that claim.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non, votre moquerie n'a fait que devenir que plus forte.
canada, i warned you not to follow in your sister america's footsteps through this prophet years ago, but did you listen? no, your mocking only grew louder.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l’autre justification d’obama invite également la moquerie.
obama's other justification also invites satire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: