Hai cercato la traduzione di nan mais da Francese a Inglese

nan mais
no

nan mais sérieux.
no, but seriously.

nan, mais autant pour moi.
nan, mais autant pour moi.

nan, mais parce que sérieux.
because, wow. seriously? i am sooooo bored!!!!

nan, mais c’est quoi ce mot?
nan, mais c’est quoi ce mot?

nan mais attendez j’ai pas fini.
wait, i haven’t finished.

nan mais sérieux, arrête de flipper.
no, seriously. stop freaking out.

nan mais qu'est ce que tu t'embêtes
you don't know what you lost

ah nan mais si je pouvais avoir tes fesses…
“but if i could only have your boobs…”

nan mais c’est exactement ce que je me disais.
nan mais c’est exactement ce que je me disais.

– nan mais sinon, en vrai, tu viens d’où?
“no, but like, where are you from originally.”

– nan mais tu vois, euh, elle vient d’où ta famille?
“like, you know what i mean…where’s your family from?”

nan mais oh my ryan vous avez pas mentionné le gosling quoi ! et parrell !!!!!!!!!!!
nan mais oh my ryan vous avez pas mentionné le gosling quoi ! et parrell !!!!!!!!!!!

3 / whatever : nan mais sans déconner, qu’est ce que porte ruby aldridge dans sa main, là ?
3 / whatever : no, but seriously, what is ruby aldridge carrying in her hand?

+ dire : “le marais c’est fini !” et finir dans le marais. “nan mais attends, on parle du haut marais, là, garance ! voyons.”
+ say: “the marais, it’s over!” and end up in the marais. “no, but garance, we’re talking haut marais, here! totally different!”