Hai cercato la traduzione di ne jamais me sous estime da Francese a Inglese

ne me sous estime pas
do not underestimate me

ne nous sous-estime pas.
don't underestimate us.

et ne jamais me relire. soit.
and i never reread anything i write.

ne sous-estime jamais les rites.
never underestimate ritual.

sans jamais me precipiter
without ever rushing me

ne jamais me permettre d’être séparés
never permit me to be separated

cette annotation ne peut jamais être sous estimée.
this provision cannot be overstressed.

vous ne devez jamais sous-estimer leur influence.
we should never underestimate their influence.

ne jamais sous estimer le pouvoir de l’amour.
never underestimate the power of love.

ne jamais sous-estimer un tir lorsque vous chassez!
never under-estimate a shot when you are hunting!

il ne faut jamais sous-estimer leurs propres efforts.
one should never underestimate their own efforts.

nous ne devons jamais sous-estimer le pouvoir de satan
we should never under-estimate the power of satan, his fallen angels,

il ne faut toutefois jamais sous-estimer les points névralgiques.
but never underestimate the importance of critical points within a network such as this one.

un bel exemple qu’il ne faut jamais sous estimer un tir!!
a good example that you should never underestimate a shot!

à ne pas sous-estimer
to be reckoned with

il ne faut jamais sous-estimer la possibilité d'établir des contacts.
never underestimate the potential of making contacts.

l'utilité de la commission du désarmement ne doit jamais être sous-estimée.
the significance of the disarmament commission should never be underestimated.

il pense qu’en effet, il ne faut jamais sous-estimer ses forces.
he has perhaps gone more into the political dimension than i did.

nous ne devrions donc jamais sous-estimer l'efficacité de notre système rapex.
so we should never underestimate the efficiency of our rapex.

le statut de non-combattant de l’aumônier ne doit jamais être sous-estimé.
the chaplain’s status as a neutral noncombatant should never be underestimated.