Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ne me parle pas ainsi !
don't talk to me like that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne parle pas ainsi.
i don't talk like that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne me parle pas !
don't talk to me!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ne parle pas ainsi de toi !
don't talk about yourself like that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle ne me parle pas.
she doesn't speak to me.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne me parle pas alors
dont talk to me then
Ultimo aggiornamento 2020-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne me fixez pas ainsi.
don't stare at me like that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne me parle pas à moi !
do not speak to me !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne me parle plus
i play with toys
Ultimo aggiornamento 2021-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne me parle pas comme ça.
don't talk to me like that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne me parle pas de religion !
don't talk to me about religion.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
personne ne me parle.
nobody speaks to me.
Ultimo aggiornamento 2014-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pourquoi tu me parle pas
why don't you talk to me
Ultimo aggiornamento 2024-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et josaphat dit: que le roi ne parle pas ainsi!
and jehoshaphat said, let not the king say so.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ainsi ne me parle pas d'admirer!»
therefore don't talk to me about views and prospects."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je me parle.
i talk to myself.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne me regarde pas ainsi, toi, ma pensée!
do not look at me that way, you, my dearest thought:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu me parle plus
you do not talk to me anymore
Ultimo aggiornamento 2017-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- non, il ne me parle d'ailleurs presque pas.
so, that's it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le langage religieux ne me parle plus.
the religious language has no connotation to me anymore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: