Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nous n' avons pas besoin d' autres belles déclarations.
we do not need any more fine-sounding declarations.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nous n' avons pas d' excédents.
we do not have any surpluses.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nous n' avons pas dit
we had not said farewell
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous n' avons pas abreuvé
we had not gone around
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous n' avons pas d' autre choix.
there is nothing else we can do at the present time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en europe nous n' avons pas d' expérience.
we do not have a great deal of experience of this in europe.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nous n' avons pas proposé d' autres modifications à l' amendement nº 160.
there are no other changes in amendment no 160.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nous n' avons pas besoin d' autres belles paroles ou de déclarations fières.
we do not need any more fine words or proud declarations.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
faut-il considérer que nous n’ avons pas d’ issue?
should we conclude that we have no prospect of success?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nous n’ avons pas d’ agendas cachés ni de projets favoris.
we have no hidden agendas, no pet projects.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nous n' avons pas d' information sur d' autres produits caractérisés par ce système de codification régional.
we do not have information on other products being characterised by this system of regional coding.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nous avons besoin de rester sur le chantier, nous n' avons pas besoin de construire d' autres chantiers.
it is necessary to be at the building site; it is not necessary to be planning new building sites.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: