Hai cercato la traduzione di on a beau dire da Francese a Inglese

et on a beau se dire,
but where should i go, and what should i do

on a beau rêver !!
on a beau rêver !!

on a beau dire, et on a beau faire.
no matter what we say, no matter what we do,

10. on a beau dit 2:49
10. on a beau dit 2:49

il y a beau
there is beautiful

on a beau dire, windows 2000 a fait son temps....
on a beau dire, windows 2000 a fait son temps....

elle a beau homme
she was fine man

le jeu a beau poli.
the game has good polish.

on a beau le dire, le re-dire, le re-re-dire...
on a beau le dire, le re-dire, le re-re-dire...

on a beau coup étudié le cas du mexique.
the people converse regularly with their dead.

on a beau faire, on y revient toujours.
it is dynamic in nature.

nous voulons faire/on a beau vouloir faire
we want to do

et elle a beau savoir(...)
et elle a beau savoir(...)

ll y a beau tabteau aussi
there are a lot of cars in my city

on a beau parler comics, c’est souvent persistant.
on a beau parler comics, c’est souvent persistant.

par conséquent, on a beau critiquer le système judiciaire militaire.
so i listen to people criticizing the military one.

on a beau dire ce qu'on voudra, ils font un travail formidable dans les circonstances.
despite everything else, it is nothing short of outstanding when we consider what they are making do with under the circumstances.

cependant, on a beau faire, on a beau dire, cela reste une mauvaise disposition législative.
however, anyway we cut it, it is still bad law.

on a beau dire qu'il suffit d'oser, il faut aussi en avoir les moyens.
however much we say that you just have to take the plunge, you must also have the means to do it.

le député a beau dire que le gouvernement a supprimé la taxe sur les bijoux.
it is all well and good for the hon. member to say that they removed taxes on jewellery.