Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plan de
payment
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plan de vol
flight schedule
Ultimo aggiornamento 2017-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plan de communication
communication plan
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
plan de travail.
working table top.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• plan de projet
• project plan;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« plan de pabst »
pabst plan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en dcembre 2014, lautorit de rsolution hongroise a ds lors dcid de soumettre la banque une procdure de rsolution.
in december 2014, the hungarian resolution authority therefore decided to put the bank into resolution.
les mcanismes traditionnels de rsolution des litiges sont utiliss pour rsoudre les problmes de violence domestique et offrent peu de choix aux femmes.
traditional dispute settlement mechanisms are used to settle domestic violence, and they offer women few options.
dans le cadre de cette procdure, lautorit de rsolution a dj vendu une partie des crances douteuses de la banque des investisseurs privs.
as part of this process, the hungarian resolution authority already sold some of the bank's bad loans to private investors.
regardez les solutions intergouvernementales telles que le pacte budgtaire de 2011 destin renforcer la discipline budgtaire, ou laccord de 2014 sur la cration dun fonds commun de rsolution des dfaillances bancaires.
look at intergovernmental solutions like the 2011 fiscal compact to strengthen fiscal discipline or the 2014 agreement setting up a common bank resolution fund.
le financement de 13,5 millions deuros permettra galement de mettre en place d'autres modes de rsolution des litiges, ce qui contribuera lamlioration de lenvironnement des entreprises.
the 13.5 million funding will also introduce alternative means of dispute resolution which will contribute to the improvement of the business environment.
la directive brrd () impose aux autorits de rsolution concernes d'tablir pour les banques des plans de rsolution dcrivant les possibilits de recours des instruments et des pouvoirs de rsolution.
the brrd () requires that relevant resolution authorities draft resolution plans for banks, outlining options for applying resolution tools and powers.
enfin, le fonds de rsolution national hongrois, qui deviendra le seul actionnaire de mkb aprs la cession des actifs, vendra ses parts par le biais dune procdure de vente ouverte, transparente et non discriminatoire.
finally, the hungarian national resolution fund, which will become the sole shareholder of mkb after the asset transfer, will sell its shares through an open, transparent and non-discriminatory sales process.
crer un portail numrique unique permettant aux utilisateurs dobtenir toutes les informations, l'aide et les services de rsolution des problmes dont ils ont besoin pour exercer leurs activits efficacement au-del des frontires;
et up a digital single gateway enabling users to obtain all information, assistance and problem-solving services needed to operate efficiently across borders.
jonathan hill, commissaire europen pour la stabilit financire, les services financiers et l'union des marchs des capitaux, a dclar: il est important que les banques dtiennent suffisamment de capital rglementaire et d'engagements de haute qualit pour absorber d'ventuelles pertes en cas de rsolution.
jonathan hill, eu commissioner for financial stability, financial services and capital markets union, said: it is important that banks hold enough regulatory capital and high-quality liabilities to absorb potential losses in case they have to be resolved.
