Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plus ça change.
plus ça change.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ça change.
Ça change.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
congo, plus ça change....
congo, plus ça change....
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ça change tout.
this changes everything.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ça change :)
et ça change :)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
géant. Ça change.
géant. Ça change.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut que ça change.
this must change.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
plus ça change, plus c'est pareil.
the more things change, the more they remain the same.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ça, ça change tout !
and this changes everything !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ça change, c'est bien.
Ça change, c'est bien.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faudrait que ça change.
that should change.
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce que ça change pour vous?
what does it change for you?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j’ai hâte que ça change.
j’ai hâte que ça change.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ça change c’est différent !
ça change c’est différent !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«je change, ça change tout!»
“i change – so everything changes!”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il est temps que ça change.
it is time for a change.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
«il faut absolument que ça change.
“this definitely has to change.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avec daho, plus ça change et plus c'est pareil.
avec daho, plus ça change et plus c'est pareil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"* "plus ça change, plus c'est la même chose.
his epigrams are frequently quoted, for example "plus ça change, plus c'est la même chose"—"the more it changes, the more it's the same thing", usually translated as "the more things change, the more they stay the same," ("les guêpes", january 1849).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
c'est comme ça que ça change.
this is how it's shifting.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: