Hai cercato la traduzione di prêteriez da Francese a Inglese

me prêteriez-vous un crayon ?
would you lend me a pencil?

nous prêteriez-vous cinquante tableaux?
will you lend us fifty canvases?"

me prêteriez-vous de l'argent ?
would you lend me some money?

songez également à ceux que vous feriez intervenir à chaque étape et aux éléments auxquels vous prêteriez le plus d'attention dans le scénario.
also think about who you would involve at each step, and what key things you'd to pay the most attention to in this scenario.

les sommes qu'autrement, dans les 90jours, vous prêteriez ou avanceriez au débiteur fiscal ou paieriez en son nom, et, si vous êtes une banque, une caisse de crédit, une compagnie de fiducie ou une autre personne semblable, lorsque le débiteur fiscal est endetté envers elle et lui a fourni une garantie à l'égard de la dette (payez lorsqu'un prêt ou une avance est fait ou demandé, cette échéance est valide pendant 90jours).
the moneys that within 90 days you would otherwise loan or advance to, or pay on behalf of the tax debtor, and if you are a bank, credit union, trust company, or other similar person, when the tax debtor is indebted and has granted security in respect of the indebtedness (pay when a loan or advance is made or requested; this term is valid for 90 days).