Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu ne devras pas prendre cela en charge.
you won't have to take charge of that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prendre cela
to take this
Ultimo aggiornamento 2019-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
respectez-vous la responsabilité de prendre cela en charge?
do you respect the responsibility to take that in?
Ultimo aggiornamento 2019-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous devons prendre cela en compte.
that must be taken into consideration.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
voulez-vous prendre cela?
do you want to take that?
Ultimo aggiornamento 2019-09-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ne le laissez pas prendre cela
don't let it get this
Ultimo aggiornamento 2025-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous devez prendre cela à cœur.
this you should take to heart.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je demande au parlement de prendre cela en considération.
i ask parliament to take that into account.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
pour prendre cela en charge, le casoc mhs (88) reconnaît deux classes d'admd.
to support this, the cosac-mhs(88) recognizes two classes of admds.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous devrions prendre cela au sérieux.
we should treat this seriously.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
quelqu'un veut-il prendre cela?
anyone care to take this?
Ultimo aggiornamento 2019-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous sentez-vous prêt à prendre cela ?
do you feel ready to take this?
Ultimo aggiornamento 2024-09-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
même à l’omc on a négligé de prendre cela en considération.
even the wto has neglected to take this into consideration.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous devrions prendre cela en considération lorsque nous octroyons un financement.
we should take this into account when allocating funding.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
je vous prierais, vous et votre parti, de prendre cela en considération.
i ask you and your party to look at that.
Ultimo aggiornamento 2013-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
combien de temps voulez-vous prendre cela?
how long do you want to take that?
Ultimo aggiornamento 2019-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je pense que tous les députés de cette chambre devraient prendre cela en note.
the purpose of this debate is to get the house to take note of what in this report seems of interest to canadians.
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour que l'étude soit valable universellement, il faut prendre cela en considération.
for the study to be universally applicable, that must be taken into account.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je veux prendre cela en note pour m'assurer de bien comprendre ce que vous dites.
i want to write these down so i can understand what you are saying.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le président de la commission doit prendre cela en considération dans ce qu' il fera désormais.
the president of the commission has to take that into account now in what he does.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: