Hai cercato la traduzione di puisse dieu nous proteger da Francese a Inglese

puisse dieu nous éclairer tous.
on us all! tayi

puisse dieu nous protéger tous".
may god protect us all

puisse dieu nous venir en aide!
may god helps us all!

en effet, puisse dieu nous protéger tous.
indeed, may god protect us all.

dieu nous dit :
god tells us:

dieu nous rassure
god gives us assurance

que dieu nous aide.
may god support our endeavour.

dieu nous avertit :
god warns:

puisse dieu nous assister et vous assister à faire du bien.
may allaah guide us and you to all the good deeds.

dieu nous a créés
god has created

dieu nous en préserve.
god forbid that.

que dieu nous benisse !
god bless us all !

dieu nous l’interdit.
that is not all.

que dieu nous bénisse tous.
may god bless us all.

- comment dieu nous rejoint
- how god is one with us there

" dieu nous a tout donné.
god gave us everything we have.

grâce à dieu, nous réussirons.
through god, we shall be successful.

jamais, dieu nous en préserve!
no way.

stern : dieu nous en préserve !
stern: god forbid! it’s no original sentiment to say that, as members of one family, we christians and jews are like jacob and esau.

-- dieu nous protège! dit rodolphe.
"god protects us!" said rodolphe.