Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c' est là un beau geste; il faut le dire.
i have to admit, that is a nice gesture.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
donc quand c’est mauvais on a pas le droit de le dire ? lol
donc quand c’est mauvais on a pas le droit de le dire ? lol
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut le dire.
that does have to be said.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il faut le dire!
this has to be said!
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
cela, il faut le dire.
or the right to information.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut le dire clairement.
that needs to be made crystal clear.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
il faut le dire aux suisses.
we must tell the swiss this.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
il faut le dire très clairement!
that needs to be said quite clearly!
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
ii faut le dire et le reconnaitre.
that must be said and recognized.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alors, il faut le dire franchement.
alors, il faut le dire franchement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut le dire en toute clarté.
that has to be made quite clear.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
cela aussi, il faut le dire clairement.
that should also be stated quite clearly.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
il me faut le dire à quelqu'un.
i have to tell someone.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut le dire à l'opinion publique!
the public needs to know that.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le résultat — il faut le dire — est impressionnant.
the result, it must be said, is captivating.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
