Hai cercato la traduzione di quand sera t il s'arrêter da Francese a Inglese

quand sera-t-il prêt?
when will it be available?

quand sera t-il disponible?
when will it be available?

quand sera-t-il adopté ?
when would it be approved?

quand sera-t-il mis en place?
when is it coming?

quand sera-t-il transmis au parlement?
when is parliament going to receive it?

4. le soi, quand sera-t-il réalisé ?
4. when will the realisation of the self [one's true nature] be gained?

quand sera-t-elle ratifiée?
when will it be ratified?

quand sera-t-il disponible dans votre langue?
when available in your language?

si non, pourquoi et quand sera-t-il publié?
if not, why and when can it be expected to be released?

«quand sera mien ce jour?
"when, oh when will that day be mine?

quand le verra-t-on/quand sera-t-il vu
when will it be seen

dans l’affirmative, quand sera-t-il présenté au public?
if so, when will it be available to the public?

est -il en cours d'élaboration, et quand sera -t-il publié?
is work being done on one, and when will it be produced?

jusqu'à quand sera-t-il le théâtre de leurs pratiques bellicistes?
until when will they be the backyard of their war practices.

quand sera-t-il approuvé et quelles en seront les modalités d'application ?
when would it be approved? and what were its enforcement methods?

si nous n' abordons pas ce thème maintenant, quand sera-t-il donc abordé?
if we do not get to grips with this issue now, then when is it going to be dealt with?

sur quoi porte l'étude et quand sera-t-elle complétée?
what will the research entail and when will it be completed?

quand sera-t-il mis un terme à la détention de tous ces parlementaires kurdes?
when are all these kurdish members of parliament, currently held in detention, going to be released?

quand sera mit l’épisode 4????????svp?????
quand sera mit l’épisode 4????????svp?????

s'il devait y avoir un engagement additionnel par le canada, quand sera-t-il pris?
if there ought to be a further commitment by canada, when does it arise? i think now is the time.