Hai cercato la traduzione di question vous a t elle réussi da Francese a Inglese

la question vous a-t-elle réussi ?
have you been successful with the torture?"

y a-t-elle réussi?
has it succeeded in accomplishing this?

que vous a-t-elle fait ?
what has she done to you?

pourquoi la croatie a-t-elle réussi?
why has croatia been successful?

comment a-t-elle réussi à les surmonter?
• how did it overcome these?

comment a-t-elle réussi cet exploit remarquable?
how did it accomplish this impressive feat?

pourquoi cette mesure a-t-elle réussi ou échoué?
why did this work or fail?

combien de temps a-t-elle réussi à s'abstenir?
for how long did she quit last time?

comment la chine a-t-elle réussi à éviter ce piège ?
how did china evade this trap?

• pourquoi la restructuration a-t-elle réussi dans certaines entreprises ?
• why has restructuring been successful in some companies?

july 2000 (« la science a-t-elle réussi ? », juillet 2000 ).
accessed from https://ns-research.jp. nutrition and science news.

• dans quelle mesure l'équipe a-t-elle réussi la tâche?
• how successful was the group in completing the task ?

la commission a-t-elle réussi dans son effort de clarification et de simplification ?
these, madam president, are our main objections.

a-t-elle réussi à trouver d'autres commanditaires et sources de recettes?
has the foundation been successful in looking for other sponsors and other sources of revenue?

comment cette chaîne de superettes a-t-elle réussi un pareil tour de force ?
how is this possible?

si cette question vous a déjà été posée, qu'en pense la commission?
i believe a date of 1984 was suggested.

dans quelle mesure la fnra a-t-elle réussi à établir des partenariats avec le secteur privé?
what success has naaf had in developing corporate partnerships?

la question qui se pose est donc: la commission a-t-elle réussi à utiliser l' argent des contribuables de la meilleure manière possible?
the question we have to ask ourselves is this: has the commission managed to administer the european taxpayer 's money in the best possible way?

dans quelle mesure cette analyse a-t-elle réussi à contribuer à la détermination des priorités de recherche?
how successfully did this analysis lead to the identification of research priorities?

3) dans quelle mesure la sdd a-t-elle réussi à atteindre les objectifs généraux et les résultats prévus?
how successful has the sds been in meeting overall objectives and achieving the anticipated results?