Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
leu, leu,
leu, leu,
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la route à la queue leu leu.
.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monnaie: leu [leu]
currency: leu [leu]
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il y a beaucoup de gens qui font la queue leu leu pour être nommés juges.
lots of people are queuing up to get judicial appointments.
Ultimo aggiornamento 2013-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
envoi de messages "a la queue leu leu" lors de la congestion de trafic du support
message piggybacking during transport medium congestion
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
leu leu gly phe glu val thr ala glu lys, 4.
leu leu gly phe glu val thr ala glu lys, 4.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
t = liasion de valence, leu, leu, phe phe
t = valence bond, leu, leu, phe, phe
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositif pour transporter des feuilles, en particulier des feuilles de papier, à la queue leu leu dans une formation imbriquée
device for transporting sheets, in particular paper sheets, in single file to a shingled formation
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
t = liaison de valence ou leu, leu, phe or phe
t = valence bond or leu, leu, phe or phe
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et puis c'était assez décousu: un fait à la suite de l'autre, à la queue leu leu.
and then is was rather disconnected: one fact after the other, in single file.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leu leu gln asn gln ile gln gln gln thr arg thr asp glu gly thr pro
leu leu gln asn gln ile gln gln gln thr arg thr asp glu gly thr pro
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
notre groupe de huit pagayeurs se suit à la queue leu leu, comme si nos kayaks étaient attachés les uns aux autres par des câbles invisibles.
our group of eight paddlers clung together as if strung by a rope.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
numérique des bateaux à la queue leu leu naviguent sur la « river styx », un tronçon peu profond et en méandres du chenal.
simon lunn
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
image 1 des bateaux à la queue leu leu naviguent sur la « river styx », un tronçon peu profond et en méandres du chenal.
image 1 a line of boats navigating the ‘river styx’, a shallow winding section of channel.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rn-asp val ala phe thr ser his glu his phe gly leu leu cys pro-rc
rn-asp val ala phe thr ser his glu his phe gly leu leu cys pro-rc
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les éléments annulaires sont constitués d'une pluralité de segments ouverts en forme générale d'arcs brisés réunis à la queue leu leu autour de chacun des éléments annulaires
the annular elements are comprised of a plurality of open, generally boomerang-shaped segments interconnected top-to-bottom around each of the annular elements
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les éléments annulaires sont constitués d'une pluralité de segments ouverts en forme générale d'arcs brisés réunis à la queue leu leu autour de chacun des éléments annulaires.
the annular elements are comprised of a plurality of open, generally boomerang-shaped segments interconnected top-to-bottom around each of the annular elements.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cyclodipeptide synthetases et leur utilisation pour la synthese de cyclodipeptide cyclo(leu-leu)
cyclodipeptide synthetases and their use for synthesis of cyclo(leu-leu) cyclodipeptide
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
de nombreux responsables de la sécurité utilisent des portes tournantes en matière de contrôle électronique de l'accès pour éviter l'introduction à la queue leu leu par un point d'accès.
many security officials use revolving doors in an electronic access control scenario to prevent individuals from piggybacking through an access point.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les notes de bas de page ne peuvent que s’empiler l’une au-dessus de l’autre ; elles ne seront jamais présentées à la queue leu leu.
multiple footnotes for the same page can only be stacked, one above the other; they cannot be printed on the same line.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: