Hai cercato la traduzione di racontait da Francese a Inglese

il racontait.
in the morning it began again.

il racontait des bêtises.
he was talking moonshine.

« mon premier film racontait (...)
(...)

un camarade de kiev racontait:
a comrade from kiev related:

voici ce que racontait khitarov:
here is what khitarov related:

c’est ce que ma mère racontait.
that is what my mother used to say.

la seine nous racontait des histoires
in the faces of the people we don't know

chacune racontait comme une histoire.
each one seemed to have its own story.

en gros, il racontait sa vie quotidienne.
he was just kind of writing about his life.

un de mes amis me racontait une histoire.
and one friend of mine was telling me a story:

il nous racontait l’histoire de sa mère.
he was telling us about his mother.

il racontait une histoire expliquant cette situation.
he had a story to explain this.

c'est du moins ce que ce dernier racontait.
that is the way she related the story.

jésus-christ racontait la parabole du bon samaritain.
jesus christ related the parable of the good samaritan.

tout le monde me racontait une histoire, jamais la même.
everyone was telling me stories, but never the same one.

c’est ce qui se racontait fin des années 80 début 90.
that was say in the late ’80s and early ’90s.

eh bien, je me rappelle une histoire que ma maman me racontait.
ah: well i, i just remember a story that my mom used to tell.

j'ai trouvé que le livre racontait une bien triste histoire.
the book struck me as portraying a very sad story.

on les racontait pour nous rappeler nos responsabilités, pour instruire et pour divertir.
they were told to remind us of our responsibility, to instruct, and to entertain.

et en même temps, ce puzzle racontait la naissance d’un acteur.
and at the same time, this story was also telling the birth of an actor.