Hai cercato la traduzione di seven hundered and ninety nine da Francese a Inglese

j'ai reçu ce matin la version preview de ninety nine nights.
i've received in the mail this morning a preview version of the pal/us version of ninety ninety nights.

ninety nine nights est déjà de retour avec la deuxième partie des aventures d'asphaar.
ninety nine nights is already back with the next level of asphaar's story.

done at brussels on the eighth day of december in the year one thousand nine hundred and ninety-seven.
fait à bruxelles, le huit décembre mil neuf cent quatre-vingt-dix-sept.

~ la done at amsterdam this second day of october in the year one thousand nine hundred and ninety-seven.
done at amsterdam this second day of october in the year one thousand nine hundred and ninety-seven.

done at brussels on the twenty-ninth day of october in the year one thousand nine hundred and ninety-three.
done at brussels on the twenty-ninth day of october in the year one thousand nine hundred and ninety-three.

c'est konami qui va finalement se charger de la distribution de ninety-nine nights 2 , dont voici 5 images.
konami announced today that they would publish ninety-nine nights 2 , still exclusive for the 360, and released these 5 images.

eighty-four percent of adults and ninety percent of young canadians agreed with the statement that health warning messages provide important information for smokers.
"smoking during pregnancy can harm your baby", was recalled by 58% of teenagers; 48% recalled "smoking can kill you", and smaller proportions for the rest.

* "a discourse delivered before the triennial convention of the protestant episcopal church at trinity church, new york, on the twelfth day of september, one thousand seven hundred and ninety-two.
1791 sui* a discourse delivered before the triennial convention of the protestant episcopal church at trinity church, new york, on the twelfth day of september, one thousand seven hundred and ninety-two.

en attendant mes propres vidéos de gameplay, malheureusement pas avant lundi au mieux, voici une vidéo proposant des extraits de gameplay de ninety nine nights avec la plupart des personnages du jeu.
while waiting for my own gameplay videos, unfortunately not until monday at best, here is a video showing some of the characters on ninety nine nights in action.

konami a publié ces nouvelles images de ninety-nine nights 2 . aucune date de sortie officielle, mais le jeu devrait sortir dans les mois à venir sur xbox 360.
konami has published these images of ninety-nine nights 2 . no official release date, but the game may be available in the next few months on xbox 360.

malgré des ventes pour le moins décevantes, microsoft japon continue à pousser la xbox 360 au japon, avec par exemple cette nouvelle pub tv pour rumble roses xx , far east of eden et ninety nine nights.
the xbox 360 sales in japan are disapointing, to say the least, but microsoft keeps pushing the system there, with this tv advertising for example.

as he climbed the three hundred and ninety steps to his prison in the torre farnese, beneath the eyes of the governor, fabrizio, who had so greatly dreaded this moment, found that he had no time to think of his misfortunes.
en montant les trois cent quatre-vingt-dix marches de sa prison à la tour farnèse, sous les yeux du gouverneur, fabrice, qui avait tant redouté ce moment, trouva qu’il n’avait pas le temps de songer au malheur.

on ne peut pas dire que ninety-nine nights 2 a fait des vagues lors de sa première présentation au tgs la semaine dernière. ce trailer sera t'il suffisant pour relancer l'intérêt des joueurs ?
i can't really say that ninety-nine nights 2 impressed many people last week at the tgs, will this trailer help people gain some interest in that title?

oxyde de tert-butyle et de méthyle robinson, m., r. bruner et g. olson, «fourteen- and ninety-day oral toxicity studies of methyl tertiary-butyl ether in sprague-dawley rats», j. am.
robinson, m., r. bruner and g. olson, "fourteen- and ninety-day oral toxicity studies of methyl tertiary-butyl ether in sprague-dawley rats", j. am.