Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sortie data
data output
Ultimo aggiornamento 2012-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
data
data
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
on constate cependant que l'information binaire de sortie data est conforme au signal binaire d'origine.
however, it is noted that the binary output data data is consistent with the original binary signal.
le récepteur 31 présente une sortie data où défilent les bits de durée tb constituant le signal de durée tn en provenance d'une station mobile.
receiver 31 exhibits a data output where the bits of duration tb constituting the signal of duration tn coming from a moving station run through.
les transistors mps1 et mps2 sont alors rendus passants, ce qui permet de transférer l'état des noeuds 4 et 6 sur les lignes de bits bl et nbl générant les niveaux logiques de sortie data et ndata.
transistors mps 1 and mps 2 are then turned on, which enables transferring the state of nodes 4 and 6 onto bit lines bl and nbl generating logic output signals data and ndata.
quand le signal « output enable » est à 0, le bus de sortie (data output bus) est flottant (haute impédance).
when the “output enable” signal is at 0, the output bus (data output bus) is floating (high impedance).
la valeur logique présente sur la broche d'entrée/sortie data est alors recopiée en sortie de la porte logique et1 de type et et détermine l'état logique du signal sg5.
the logic value present at the input/output pin data is then copied at the output of the and type logic gate et 1 and determines the logic state of the signal sg 5 .
edodram; extended data out dram mémoire edoram (n.f.); mémoire ram en sortie étendue (n.f.) extended data out ram; edoram mémoire eerom (n.f.); mémoire morte effaçable électriquement (n.f.)
micr; magnetic ink character reader lecteur de caractères à encre magnétique (n.m.)