検索ワード: sortie data (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

sortie data

英語

data output

最終更新: 2012-11-16
使用頻度: 2
品質:

フランス語

data

英語

data

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

data

英語

donnée

最終更新: 2015-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

data :

英語

death :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il fournit en sortie un signal data' renforcé en puissance.

英語

it supplies a signal data′ of increased power as output.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

une autre sortie du décodeur 17 délivre les signaux de données data.

英語

another output of decoder 17 delivers the data signals data.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le connecteur 23 peut être utilisé comme une entrée ou une sortie de données (data).

英語

the connector 23 can be used as a data input or output (data).

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l'inverseur 46 fournit le signal data* sur une sortie.

英語

the inverter 46 gives the signal data* at an output.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

chacune de ces cellules est en outre connectée en entrée/sortie au bus de données data-bus.

英語

each of these cells is furthermore connected to the input/output of the data bus data-bus.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

on constate cependant que l'information binaire de sortie data est conforme au signal binaire d'origine.

英語

however, it is noted that the binary output data data is consistent with the original binary signal.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

avec une porte et1 de type et, il s'agit d'une recopie de l'état logique de la sortie data.

英語

with an and type gate et 1 , what is done is to copy the logic state of the output data.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le récepteur 31 présente une sortie data où défilent les bits de durée tb constituant le signal de durée tn en provenance d'une station mobile.

英語

receiver 31 exhibits a data output where the bits of duration tb constituting the signal of duration tn coming from a moving station run through.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

is control data; is cd données de sortie du glg-rg (n.f.)

英語

fdca; foreign deposit control account compte de contrôle des dépôts en devises (n.m.); ccdd (n.m.)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

niveau haut : 8 bits niveau bas : 16 bits. 19 sortie lhden validation des bits poids fort (high byte data enable).

英語

high level: 8 bits low level: 16 bits19 output lhden high byte data enable.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

data de groove est le sixième album de falco, sorti en 1990.

英語

data de groove is the sixth album by falco, released in 1990 - a collaboration again with producer robert ponger.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les transistors mps1 et mps2 sont alors rendus passants, ce qui permet de transférer l'état des noeuds 4 et 6 sur les lignes de bits bl et nbl générant les niveaux logiques de sortie data et ndata.

英語

transistors mps 1 and mps 2 are then turned on, which enables transferring the state of nodes 4 and 6 onto bit lines bl and nbl generating logic output signals data and ndata.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

quand le signal « output enable » est à 0, le bus de sortie (data output bus) est flottant (haute impédance).

英語

when the “output enable” signal is at 0, the output bus (data output bus) is floating (high impedance).

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la valeur logique présente sur la broche d'entrée/sortie data est alors recopiée en sortie de la porte logique et1 de type et et détermine l'état logique du signal sg5.

英語

the logic value present at the input/output pin data is then copied at the output of the and type logic gate et 1 and determines the logic state of the signal sg 5 .

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

edodram; extended data out dram mémoire edoram (n.f.); mémoire ram en sortie étendue (n.f.) extended data out ram; edoram mémoire eerom (n.f.); mémoire morte effaçable électriquement (n.f.)

英語

micr; magnetic ink character reader lecteur de caractères à encre magnétique (n.m.)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,952,658,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK