Hai cercato la traduzione di sous critère da Francese a Inglese

sur le premier sous critère
concerning the first sub-criterion

page 38, sous-critère no 2.2:
on page 38, sub-criterion 2.2:

sous-critère 1 contexte et stratégies.
sub-criterion 1 context and strategies.

sous-critère 1.1 : leadership (25 %)
sub-criterion 1.1: leadership (25%)

sous-critère 1.1 : qualité de l’idée
sub-criterion 1.1: quality of the idea

le sous-critère avec le code ~1 non trouvé.
sub criterion with code ~1 could not be found.

sous-critère 1.1 : idée de recherche (20 %)
sub-criterion 1.1: research concept (20%)

sous-critère 1.2 : importance des contributions (25 %)
sub-criterion 1.2: significance of contributions (25%)

page 37, au sous-critère no 2.2, point b):
on page 37, sub-criterion 2.2 (b):

pondération de ce sous-critère dans la cote globale : 10%
weight in overall score for this sub-criterion: 10%

sous-critère 1.2 : approche de la recherche (20 %)
sub-criterion 1.2: research approach (20%)

sous-critère 2 des attentes valables en matière de rendement.
sub-criterion 2 meaningful performance expectations.

ce critère comprend deux sous-critères:
this criterion comprises two sub-criteria:

ce critère comprend trois sous-critères:
this criterion comprises three sub-criteria:

critères sous-critères
criteria sub-criteria

sous-critère 2.3 : qualité de l'environnement de soutien (20 %)
sub-criterion 2.3: quality of support environment (20%)

◦ participation des personnes chargées de la gouvernance : ▪ sous-critère 1.1.1 :
◦ participation of those charged with governance: ▪ sub-criterion 1.1.1:

dans la deuxième colonne, sous >:
in the second column, under "criteria ":

◦ caractère raisonnable des contrôles budgétaires de la direction : ▪ sous-critère 1.1.6 :
◦ reasonableness of management's budgetary controls: ▪ sub-criterion 1.1.6:

il y avait quatre sous-critères :
there were four sub-criteria: