Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en regardant des photos je dois dire que le springbok argenté est correcte mais je ne pouvais pas retrouver s’il sont tous dans la même direction.
according to the photographs, its looks like the silver springbok is correct but i could not find out if they are applied in one or two directions.
hoteles en springbok, afrique du sud: toutes nos offres de hôtels économique et hôtels de luxe à springbok, afrique du sud.
accommodations in springbok, south africa: b&b and hotels at low internet rates.
springbok offre de très bons hotels, pensions de famille, terrains de camping, restaurants, supermarchés, stations service et un aéroport .
springbok offers excellent hotels, guest houses, caravan parks, restaurants, supermarkets, service stations and an airport.
les deux navires de ravitaillement, eland et springbok, ont navigué aujourd'hui dirction sud dans les eaux mauritaniennes jusque saint louis pour aider le navire.
both supply vessels, eland and springbook, sailed southwards from mauritanian waters today down to saint louis to assist the vessel.
ceci est sans doute la plus grosse opération de police sur le harbour bridge depuis 1981 et les manifestations du springbok tour, et ce sont les premières arrestations dans les manifestation néo-zélandaises contre l'ami.
this is probably the biggest police action on the harbour bridge since 1981 during springbok tour demonstrations, and the first arrests in nz demonstration opposing the mai. ...stu
les décalques frog et modelcraft sont du type “castle” mais ceux de frog représentent le springbok de couleur orange et positionné dans deux directions. ceux de modelcraft représentent le springbok en couleur argent et dans seulement une direction.
south-africa changed them from roundels to castle types and those from frog and modelcraft are the castle types. however, the frog ones represent the springbok in two directions and of orange colour. modelcraft represents the springbok only in one direction and of silver colour.
ils voulaient voir leur viande de springbok de haute qualité servie en europe comme dans tous les hôtels de luxe d' afrique, mais les règlements en matière de découpage de la viande les contraignaient à acquérir un matériel inabordable et leur barraient donc l' accès à notre marché.
they wanted their high-quality springbok meat to be served in europe as in their top-quality hotels throughout africa but, because of the rules on slicing meat, they could not afford the equipment and could not enter the market.